Rumplestiltskin (Nain Tracassin en français) est un conte populaire allemand qui figure parmi ceux recueillis par les frères Grimm dans le premier volume de Contes de l'enfance et du foyer, paru en 1812. Le « Rumpelstil » ou « Rumpelstilzchen » est une créature surnaturelle du folklore germanique médiéval, qui a inspiré et donné son nom au personnage littéraire du conte.
Conte traditionnel[]
Rumplestiltskin file de l'or. ("La Fille du Meunier")
Un paysan vantard prétend que sa fille est capable de changer la paille en or en la filant comme de la laine. Le roi fait alors amener la fille du paysan dans son château, et elle est enfermée dans une pièce remplie de paille et où se trouve un rouet. Si elle échoue à faire de cette paille de l'or, elle mourra.
Alors que la fille du paysan se demande comment elle va s'en sortir, un nain apparaît, qui lui propose de filer la paille à sa place, à condition qu'elle lui donne quelque chose en échange. Après la première tentative, réussie, le roi désire avoir encore plus d'or.
La meunière accepte l'aide du magicien. ("La Fille du Meunier")
Le nain vient alors encore à deux reprises en aide à la fille du paysan mais, la troisième fois, il lui fait promettre de donner, en échange de ses services, son fils premier-né.
La fille du paysan, devenue reine, oublie l'accord, et le nain revient la voir et lui réclame son dû. Devant le refus de la reine, le nain lui dit qu'il veut bien renoncer à son fils premier-né, mais à condition qu'elle parvienne, dans un délai de trois jours, à deviner son nom.
L'ancienne meunière reçoit la visite de Rumplestiltskin. ("La Fille du Meunier")
Les deux premiers jours, la reine propose toute une série de noms, mais aucune réponse n'est la bonne. Le troisième jour, un serviteur, qui a surpris le nain entonnant une chanson dans laquelle il dévoile son nom, rapporte ceci à la reine. Lorsqu'au soir du troisième jour le nain revient la voir, la reine propose toute une série de noms, avant de donner finalement la bonne réponse : « Tracassin » (Rumpelstilzchen).
Fou de colère, le nain se met alors à taper des pieds avec une telle force, qu'il passe à travers le plancher, et disparaît pour toujours.
Adaptation dans la série[]
Le conte de Rumplestiltskin est adapté plusieurs fois dans Once Upon a Time à partir de l'épisode "Le Prix à Payer". Rumplestiltskin lui-même apparaît dès le pilote "Il Était une Fois".
Dans la série, Rumplestiltskin est un paysan vivant avec sa femme et son fils unique, qui se fait un jour mordre par un serpent. Un guérisseur accepte de le sauver à condition que le père lui remette son deuxième enfant. ("Pacte avec le Diable") Après la disparition de sa femme ("Le Crocodile"), Rumplestiltskin se retrouve seul avec leur fils que l'armée compte embrigader lors de ses quatorze ans, trois jours plus tard. Durant ce délai, il assassine un mage noir et s'empare ainsi de ses pouvoirs magiques désormais liés à une dague, lui permettant de sauver son fils. ("Le Ténébreux") Après que celui-ci a fini par disparaître à travers un portail, Rumplestiltskin mène une longue quête pour le retrouver. ("Le Bon Fils")
Il rencontre ainsi Cora, une fille de meunier obstinée et condamnée à mort par le Roi à moins qu'elle ne parvienne à transformer de la paille en or, auquel cas elle pourra épouser son fils le Prince. En échange de son aide, Rumplestiltskin exige le premier enfant de Cora. Cependant, le sorcier et la meunière tombent amoureux et modifient leur accord : l'enfant du contrat devenant celui de leur potentielle union. Rumplestiltskin se débarrasse donc de son premier contrat conclu avec le guérisseur en tuant ce dernier, mais Cora choisit finalement d'épouser le Prince plutôt que de fuir avec lui. ("La Fille du Meunier" ; "Pacte avec le Diable")
Des décennies plus tard, le mage conclue un marché avec une servante pour qu'elle puisse se rendre à un bal. Celle-ci parvient à épouser un prince et Rumplestiltskin réclame alors son dû : le premier enfant du couple. Pour empêcher l'échéance, le sorcier est piégé grâce à la magie puis enfermé. ("Le Prix à Payer")
Autres adaptations[]
Cinéma[]
- Rumplestiltskin, film d'horreur américain de Mark Jones, où le Nain Tracassin se retrouve dans les États-Unis d'Amérique contemporains ;
- 2007 – Dans le film d'animation Cendrillon et le Prince (pas trop) charmant, le Nain Tracassin (qui ressemble plus à un gobelin) est le serviteur de la belle-mère de Cendrillon ;
- 2007 – Dans Shrek le troisième, le Nain Tracassin est à la taverne avec les autres méchants de contes de fées. Le Prince Charmant l'interpelle, mais se trompe sur son nom ;
- 2010 – Dans Shrek 4 : Il était une fin, le Nain Tracassin est le principal antagoniste.
Télévision[]
- 1999 – Dans Simsala Grimm, l'épisode 12 de la saison 1 est centré sur Rumplestiltskin ;
- 2000 – Dans Le dixième Royaume, Anthony accepte un défi visant à deviner le nom du bucheron, connaissant les contes de Grimm il accepte le défi et le nomme « Rumple le rouquin », cependant le bucheron s'appelait en réalité Judith ;
- 2013 – Dans Grimm, l'épisode 16 de la saison 2 présente des similitudes avec le conte. Le nain est ici un Fuchsteufelwild, un Wesen qui est venu en aide à une programmatrice de jeux vidéo sans avoir été remercié. Il assassine ses collègues (dont une avait pour avatar la fille d'un meunier) et la défie de trouver son nom, une anagramme de Rumplestiltskin. Finalement piégé, il se jette du toit d'un immeuble.
Littérature[]
- 2002 – Dans l'Analyste, le roman policier de John Katzenbach, il est le surnom porté par le maître-chanteur du personnage principal ;
- 2004 – Le roman Un monde sans rêves de Nicola Morgan fait une allusion à ce conte, lorsqu'un hologramme fait deviner son nom aux personnages, la réponse étant « Rumplestiltskin ».
Jeux vidéos[]
- 1984 – Dans King's Quest: Quest for the Crown, Graham rencontre le Nain Tracassin et ce dernier lui propose de l'aider s'il peut deviner son nom, en lui donnant trois chances ;
- 2004 – Dans Paper Mario : La Porte Millénaire, un personnage antagoniste se nomme Rumpel. Le joueur devra deviner son nom afin de continuer dans l'histoire.
Attractions[]
- Dans le parc d'attractions Efteling, le visiteur peut y rencontrer le Nain Tracassin chez lui dans le Bois des Contes.
Inspirations[]
Le conte des frères Grimm a largement inspiré Eric Powell pour son personnage du Prêtre Zombie dans la bande dessinée The Goon.