- Je sais que vous travaillez très dur…
- Regina à Ratched ("La Belle et la Bête")
L'infirmière Ratched est une soignante chargée de surveiller le service psychiatrique situé au sous-sol de l'hôpital de Storybrooke.
Fidèle aux ordres du maire Regina Mills, elle se charge de l'internement de Belle sous le Sort noir, avant d'être droguée par Jefferson venu libérer la jeune femme. Ratched s'occupe à nouveau de sa patiente amnésique quand celle-ci est hospitalisée suite à un accident de voiture arrivé aux limites de la ville.
Elle sera ensuite chargée de Zelena durant sa grossesse, et de Mr Hyde quelques semaines plus tard.
Biographie[]
Sous la 1re Malédiction[]
Surveillance[]
L'infirmière est présente à son bureau lorsque Regina rend visite à Belle. En lui offrant une rose pour la féliciter de son travail très difficile, le maire lui demande si elle a quelque chose à signaler mais elle réfute. ("La Belle et la Bête")
Plus tard, Jefferson se fait passer pour un aide-soignant et lui apporte un thé. Néanmoins, il s'agit de somnifères qui l'endorment sur le coup. Il parvient ainsi à libérer Belle, lui permettant de retrouver M. Gold. ("Le Véritable Amour")
1re Malédiction brisée[]
Aux soins de Belle[]
Une fois la Malédiction brisée, l'infirmière est toujours en poste à l'hôpital de Storybrooke. Un jour, alors que Ruby rend visite à son amie, Belle, qui a perdu la mémoire ("Le Yaoguai"), celle-ci entre dans une crise de démence. L'infirmière accourt à ses côtés et explique à Ruby qu'ils ont souvent recours à des tranquillisants pour contrôler ses sautes d'humeur. ("Le Petit Géant")
M. Gold appelle l'infirmière quand il se rend compte que Belle a disparu de sa chambre d'hôpital. Il lui demande où est la jeune femme, ce qu'elle ignore. Elle sort se renseigner quand le prêteur sur gage insiste. ("Lacey")
2e Malédiction brisée[]
Nouvelle patiente[]
Après le deuxième Sort noir, l'infirmière est toujours en poste à l'hôpital et s'occupe encore de l'asile du sous-sol. Elle note ainsi l'entrée d'une nouvelle pensionnaire, Zelena, et observe Regina sceller magiquement la porte avant de retourner à ses papiers. ("Des Héros et des Méchants")
Occupée à trier des papiers, l'infirmière Ratched est interrompue par la visite de Henry, prétendument à la recherche de sa mère. Elle est surprise et contrariée lorsque le garçon renverse son soda sur elle, permettant à Killian Jones de dérober les clés de la cellule de Zelena. Agacée, elle ordonne à un patient de lui venir en aide et de nettoyer le liquide répandu sur le sol. ("La Ténébreuse")
Quelques jours plus tard, elle apporte son repas à Zelena, entièrement bio et vert selon les ordres de Regina. Elle est renvoyée avec le plateau par la détenue qui refuse d'y goûter. ("La Quête de Merida")
Alarmée par les hurlements et les tambourinements de Zelena dans sa cellule, l'infirmière Ratched observe ce qu'il se passe à travers le judas. Estomaquée par la grossesse marquée de la patiente enceinte d'à peine deux mois, elle appelle Regina et Robin qui décident de la faire monter pour l'accouchement. L'infirmière la transporte alors sur un fauteuil roulant jusqu'à une chambre où elle la prépare pour que le Dr Whale puisse officier, avant de repartir. ("La Flamme de Prométhée")
Alors qu'elle est en plein travail, l'infirmière remarque l'arrivée de Zelena dans l'hôpital. Sous les ordres de Regina, la femme tente d'empêcher la Méchante Sorcière de l'Ouest de s'approcher de la salle des nouveaux-nés en vain, Zelena la neutralisant par magie. ("Duel")
Internement de Mr Hyde[]
Lorsque David, Mary Margaret et Regina viennent rendre visite à Mr Hyde, l'infirmière Ratched les suit et tend au maire son plat de lasagnes avant de les laisser rentrer dans la cellule. Regina insinue clairement que son met est d'un autre niveau que la cuisine de l'infirmière. ("Le Soulier de Verre")
Isaac Heller[]
Recevant Regina et Henry, l'infirmière Ratched les conduit jusqu'à la cellule d'Isaac Heller qu'elle ouvre, remarquant au passage qu'il n'a jamais eu de visite. ("Les Remords du Lâche")
Nouvelle malédiction[]
Touchée par la malédiction de la Fée Noire, l'infirmière Ratched conserve sa place à l'hôpital, dans le sanatorium. Là, elle veille sur les patients, notamment Emma Swan à qui elle annonce la visite de son fils tandis qu'elle peint. L'amenant à ses côtés dans la salle des visiteurs, elle s'en va ensuite chercher ses pilules qu'elle lui tend. Or, Henry s'en empare et refuse qu'Emma les prenne. Elle demeure alors debout et impassible jusqu'à ce que la femme finisse par les reprendre en s'excusant. ("La Bataille Finale - 1re Partie")
Anecdotes[]
- L'infirmière Ratched est tirée des roman et film Vol au-dessus d'un Nid de Coucou.
- L'actrice Ingrid Torrance porte le même nom que Jack Torrance, du film et roman Shining, où Jack Nicholson, également présent dans Vol au-dessus d'un Nid de Coucou, tient le rôle principal, celui d'un père déséquilibré.
- Le personnage est mis en scène sous les traits de Sarah Paulson dans la série Ratched, une préquelle diffusée sur Netflix produite en 2020 par Touchstone Pictures, filiale de The Walt Disney Company.
Apparitions[]
Saison 1 | ||||||||||
"Il Était une Fois" | "Le Sort Noir" | "Le Pont des Trolls" | "Le Prix à Payer" | "La Petite Voix de la Conscience" | "Le Berger" | "Le Cœur du Chasseur" | "Le Ténébreux" | "Hansel et Gretel" | "Le Vol de la Colombe" | "Le Génie" |
Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s |
"La Belle et la Bête" | "Le Chevalier d'Or" | "Nova et Rêveur" | "Le Grand Méchant Loup" | "Le Chemin des Ténèbres" | "Le Chapelier Fou" | "Daniel" | "Le Bon Fils" | "La Promesse de Pinocchio" | "La Pomme Empoisonnée" | "Le Véritable Amour" |
Apparaît | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Apparaît |
Saison 2 | ||||||||||
"Le Retour de la Magie" | "Prisonniers" | "Lancelot" | "Le Crocodile" | "Le Docteur" | "Tallahassee" | "L'Enfant de la Lune" | "Le Charme du Sommeil" | "La Reine de Cœur" | "Le Chant du Criquet" | "Le Yaoguai" |
Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s |
"Au Nom du Frère" | "Le Petit Géant" | "Manhattan" | "Un Poison Nommé Cora" | "La Fille du Meunier" | "Bienvenue à Storybrooke" | "Sincère, Altruiste et Courageux" | "Lacey" | "La Méchante Reine" | "Deuxième Étoile à Droite…" | "… Et tout Droit jusqu'au Matin" |
Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s |
Saison 4 | ||||||||||
"Elsa et Anna d'Arendelle" | "Un Mur de Glace" | "Jeter un Froid" | "L'Apprenti Sorcier" | "Le Reflet du Miroir" | "Secrets de Famille" | "Le Pacte" | "La Sœur Parfaite" | "L'Étoile Filante" | "Ultime Sacrifice" | "Le Point de Non-Retour" |
Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s |
"L'Alliance" | "Secret Maléfique" | "Le Retour du Dragon" | "La Voix de la Liberté" | "La Licorne" | "Un Cœur en Or" | "La Veuve Noire" | "Lily" | "Des Héros et des Méchants" | "Opération Mangouste" | "Du Côté Obscur" |
Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s | Absent/e/s |
Saison 5 | |||||||||||
"La Ténébreuse" | "Excalibur" | "La Couronne Pourpre" | "Le Royaume Brisé" | "L'Attrape-Rêves" | "La Quête de Merida" | "Nimue" | "La Flamme de Prométhée" | "Le Casque de DunBroch" | "Duel" | "La Marque de Charon" | "Une Chance de Rédemption" |
Apparaît | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s | Absent/e/s |
"Cerbère" | "Pacte avec le Diable" | "L'Œil de la Tempête" | "Jamais sans ma Fille" | "La Rivière des Âmes Perdues" | "Le Baiser d'Amour Véritable" | "Le Temps des Adieux" | "L'Oiseau de Feu" | "Le Cristal de l'Olympe" | "Dr Jekyll et Mr Hyde" | "Des Histoires Secrètes" | "Tales From The Underworld" |
Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s |
Saison 6 | ||||||||||
"Le Temple de Morphée" | "Les Vipères d'Agrabah" | "Le Soulier de Verre" | "Le Vrai Méchant" | "Jasmine et Aladdin" | "En Eaux Troubles" | "La Pousse Magique" | "Le Rocher de Sisyphe" | "La Fée Noire" | "Trois Vœux" | "L'Autre Robin" |
Absent/e/s | Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s |
"Le Vrai Meurtrier" | "La Guerre des Ogres" | "La Flèche de Cupidon" | "L'Exil du Cœur" | "Les Remords du Lâche" | "L'Effet d'une Fleur" | "Plus Jamais Seule" | "Le Livre des Prophéties" | "Mélodie d'Amour" | "La Bataille Finale - 1re Partie" | "La Bataille Finale - 2e Partie" |
Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Absent/e/s | Apparaît | Absent/e/s |