Bernard Gabay est le comédien français qui double la voix de Malcolm, interprété par Stephen Lord, dans la version française de Once Upon a Time.
Biographie[]
Voxographie[]
(en écriture)
Cinéma[]
- 2008 – Iron Man : Tony Stark / Iron-Man (Robert Downey Jr)
- 2010 – Iron Man 2 : Tony Stark / Iron-Man (Robert Downey Jr)
- 2012 – Avengers : Tony Stark / Iron-Man (Robert Downey Jr)
- 2013 – Iron Man 3 : Tony Stark / Iron-Man (Robert Downey Jr)
- 2015 – Avengers : L'Ère d'Ultron : Tony Stark / Iron-Man (Robert Downey Jr)
- 2016 – Captain America : Civil War : Tony Stark / Iron-Man (Robert Downey Jr)
- 2017 – Spider-Man : Homecoming : Tony Stark / Iron-Man (Robert Downey Jr
Télévision[]
Téléfilms[]
[…]
Séries[]
[…]
- LOST – Les Disparus : Richard Alpert (Nestor Carbonell)
- Once Upon a Time : Malcolm (Stephen Lord)