FANDOM


Nuvola warning Cet article contient des spoilers.
Ce qui suit peut contenir des informations concernant l'intrigue de Once Upon a Time
à partir de l'épisode La Mélodie Dans Ton Cœur (6x20). Soyez prudent.
Nuvola warning
  Chansons  
Clef de sol Emma's Theme
6x20 Killian Jones Capitaine Crochet Emma Swan Zelena (Storybrooke) Regina Mills Henry Mary Margaret Blanchard David Nolan bureau mairie chanson Emma's Theme
Introduite dansLa Mélodie Dans Ton Cœur
Composée / Écrite parAlan Zachary
Michael Weiner
Interprétée parJennifer Morrison
Année2017
Personnages liésEmma Swan

Emma's Theme est la septième chanson de l'épisode musical La Mélodie Dans Ton Cœur de Once Upon a Time.

ContexteModifier

Sous la menace de la Fée Noire, Emma découvre le vœu que ses parents ont fait pour elle et commence à chanter pour libérer sa famille, figée.

ParolesModifier

Emma Swan :
Once I lived in darkness
Out there on my own
Left to brave the world alone
Everything seemed hopeless
No chance to break free
Couldn't hear the song inside of me…

Once upon a time
A song inspired them: be brave
They gave me up because my fate was as the one who'd save
The world from your dark magic
And the wicked things you do
They placed a song inside my heart
More powerful than you…

All the years of running
No, not anymore
I know what I'm living for
I'm no longer searching
Turns out all along
The answer was inside me with a song.

[Traduction proposée :]
Hier j'étais esseulée
Seule contre le monde
Sans personne pour qui je compte
Tout me semblait brisé
Sans chance d'avenir
Sans entendre mon chant d'espoir s'ouvrir…

Il était une fois
Un chant qui les a inspirés
Ils m'ont abandonnée pour que je puisse enfin sauver
Le monde de vos ténèbres
Et de tous vos mauvais tours
Emplissant mon cœur d'une chanson
Bien plus puissante que vous…

Toutes ces années à fuir
Non, plus jamais ça
Maintenant on tient à moi
Je n'ai plus à souffrir
Car pendant ce temps
L'espoir était là, tapi, dans un chant.

AnecdotesModifier

  • La musique est basée sur le thème musical principal de la série composé par Mark Isham, faisant également office de générique de fin. Selon Jennifer Morrison, il s'agirait d'un thème relatif à Emma. [1]

RéférencesModifier

  1. ETOnline :
    "Emma has a big solo," Horowitz dishes before adding that Jennifer Morrison sounds "amazing" on the track. "It is a super emotional song that really -- we hope -- kind of expresses essence of the character and, in may ways, sums up her journey thus far."

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard