FANDOM


Clef de sol Dans les Profondeurs de l'Océan
4x15 Ursula jeune humaine chanson Fathoms Below Dans les Profondeurs de l'Océan cheminée bar taverne restaurant
Titre originalFathoms Below
Introduite dans"La Voix de la Liberté"
Composée / Écrite parAlan Menken
Howard Ashman
Année1989
Personnages liésUrsula


Dans les Profondeurs de l'Océan (Fathoms Below) est une chanson de l'épisode "La Voix de la Liberté" de Once Upon a Time.

4x15 Ursula jeune humaine chant Fathoms Below

ContexteModifier

4x15 Ursula jeune humaine fin chanson Fathoms Below Dans les Profondeurs de l'Océan cheminée bar taverne restaurant

La chanson est entendue pour la première fois après qu'Ursula a refusé de faire sombrer un navire de pirates, puis désobéi à son père en se rendant dans une taverne où elle chante. Acclamée par l'auditoire, elle est ensuite accosté par le capitaine du navire épargné qui lui offre un verre. ("La Voix de la Liberté")

Ursula entonne une seconde fois son air à bord du Jolly Roger, prête à rejoindre Glowerhaven avec Killian Jones. Toutefois, celui-ci ayant été abordé par Poséidon, il change son offre et explique qu'il souhaite qu'elle dérobe de l'encre de seiche à son père comme prix de sa traversée, ne souhaitant pas lui prendre sa voix avec le coquillage magique donné par le dieu. ("La Voix de la Liberté")

ParolesModifier

Ursula :
I'll tell you a tale
Of the bottomless blue
And it's hey to the starboard
Heave-ho

Look out, lad
A mermaid be waiting for you
In mysterious fathoms below
Mysterious fathoms below

I'll tell you a tale of the bottomless blue
And it's hey to the starboard, heave-ho
Look out, lad, a mermaid be waiting for you
In mysterious fathoms below

Heave-ho. Heave-ho

Heave-ho. Heave-ho. Heave-ho
In mysterious fathoms below

Cette histoire se passe au fond de l'océan
Et oh-hisse la grande voile matelot
Méfie-toi mon gars d'une sirène qui t'attend
Dans les profondeurs de l'océan

Hey ho. Hey ho

Hey ho. Hey ho. Hey ho
Dans les profondeurs de l'océan

AnecdotesModifier

  • Dans les Profondeurs de l'Océan est directement tirée du film Disney La Petite Sirène sorti en 1989.
  • La chanson a été enregistrée par une autre interprète, inconnue, que Tiffany Boone.
    • Bien qu'elle dispose d'une version française, la chanson n'a pas été doublée et reste en anglais dans Once Upon a Time.

RéférencesModifier

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.