Wiki Once Upon a Time
S'inscrire
Advertisement

Quote1 Toute ma vie, j'ai eu un comportement à la fois malhonnête, égoïste et lâche. Et ce qui peut me guérir de tout ça, ce n'est pas la magie, ni la science : c'est moi. Quote2
August à Tamara ("Sincère, Altruiste et Courageux")

August Wayne Booth est l'identité adoptée par Pinocchio après son arrivée dans notre monde. Ayant promis à Geppetto de s'occuper de la jeune Emma, Pinocchio rompt cette résolution peu après son arrivée dans un orphelinat. Il grandit loin de sa protégée et se crée une toute nouvelle identité, voyageant à travers le monde pour fuir ses responsabilités. Vingt-huit ans plus tard, il est prévenu de l'arrivée d'Emma à Storybrooke par une vive douleur. Il vient alors à sa rencontre dans l'espoir de l'aider à briser le Sort noir mais la jeune femme s'avère trop terre à terre pour croire à son récit. Puni par une force magique, August se transforme lentement en marionnette de bois avant d'être totalement immobilisé.

Biographie[]

Jeunesse[]

PinocchioEmma 1x20

Pinocchio prend soin d'Emma. ("La Promesse de Pinocchio")

Après avoir quitté le Royaume enchanté par l'armoire magique, Pinocchio apparaît dans le tronc d'un arbre, ouvert par une explosion. Le garçon est surpris par le vol d'un avion puis constate que la jeune Emma est également apparue. Il se souvient alors de la promesse faite à son père et décide de la porter jusqu'au bord d'une autoroute, où il trouvera de l'aide. ("La Promesse de Pinocchio")

Par la suite, Pinocchio et Emma sont recueillis dans un orphelinat de Boston. Un jour, Pinocchio tente de réparer le berceau du bébé mais leur surveillant lui rappelle qu'il n'est pas libre. Déçu par cette nouvelle vie, Pinocchio acceptera de fuguer avec d'autres enfants, laissant la jeune Emma derrière lui. Pinocchio fait sa vie loin d'Emma et adopte une nouvelle identité en se faisant appeler August Wayne Booth. ("La Promesse de Pinocchio")

Lors de l'hiver 1990, à Minneapolis, August retrouve Emma vivant dans la rue après qu'elle a fui sa famille d'accueil. L'accostant, il tente d'en savoir plus sur ses raisons et l'empêche de brûler les pages du livre Le Vilain Petit Canard. L'interrogeant, il lui présente sa propre analyse du conte, estimant que si on croit assez en quelque chose, on peut changer son destin. Dès lors, ayant trouvé les mots justes, il parvient à convaincre Emma de quitter cette vie misérable et se réjouit d'apprendre qu'elle se fait désormais appeler Emma Swan. ("L'Autre Robin")

Rencontre avec Neal[]

Fort de ces enseignements, August se charge de surveiller Emma à distance afin que la prophétie qui fait d'elle la Sauveuse puisse s'accomplir. Pour cela, il poursuit furtivement le petit ami d'Emma à Portland, Neal Cassidy, et le convainc d'écouter ses bonnes paroles en lui révélant connaître sa véritable identité en tapant sur sa machine à écrire : « Je sais que tu es Baelfire ». Il demande alors à Neal d'abandonner Emma à son propre sort, et de la faire passer pour coupable du vol d'une dizaine de montres. Deux mois plus tard à Vancouver, il apprend à Neal qu'elle est en prison, et fait parvenir à Emma les clés de la voiture jaune. Leurs chemins se séparent ensuite mais il promet d'envoyer une carte postale à Neal une fois le devoir d'Emma accompli. ("Tallahassee")

Rencontre de l'Apprenti Sorcier[]

Plusieurs années plus tard, alors qu'il vit désormais à Phuket, August est un jour approché par l'Apprenti Sorcier qui lui explique comment sont choisis les Auteurs et en quoi consiste leur travail avec les livres de contes. ("Opération Mangouste")

Le « Dragon »[]

2x18 Photo promo 12

August rencontre Le « Dragon ». ("Sincère, Altruiste et Courageux")

August réside toujours à Phuket en novembre 2011 lorsqu'une vive douleur à la jambe l'informe de l'arrivée d'Emma à Storybrooke. Il décide alors de se rendre à l'hôpital de Hong Kong. Devant le scepticisme du médecin qui le prend en charge, il se plante un scalpel dans la jambe pour prouver qu'elle s'est changée en bois. Le docteur décide d'appeler le service psychiatrique. Il s'enfuit, mais est rattrapé par un homme qui prétend connaître quelqu'un qui pourra l'aider : Le « Dragon ». ("Sincère, Altruiste et Courageux")

Au cabinet du « Dragon », August rencontre Tamara, une autre patiente. Quand il présente son cas au Dragon, le mystérieux guérisseur l'identifie sous son vrai nom, Pinocchio. Il lui propose de l'aider en échange de dix mille dollars. ("Sincère, Altruiste et Courageux")

Ne sachant pas où trouver cette somme, August entre dans un bar où il rencontre de nouveau Tamara. Cette dernière transporte justement dans son sac une enveloppe de dix mille dollars en billets. August s'en empare et lui fausse compagnie. Il retourne ensuite chez le « Dragon » et en échange de l'argent, le vieil homme accepte de lui donner l'antidote, mais il lui dit que lui seul peut se guérir. En sortant du cabinet du Dragon, August tombe nez à nez avec Tamara, qui lui réclame l'antidote. Il s'enfuit en courant, tandis qu'elle le poursuit. Elle finit par le rattraper, et lui prend sa potion, le laissant à terre, au beau milieu d'une rue. Quelques jours plus tard, August retourne voir le « Dragon » afin d'obtenir une nouvelle potion, mais il le trouve mort. Il récupère cependant des recherches qu'avait entamé l'homme à propos d'un mystérieux Auteur et comprend qu'il était à sa recherche. ("Sincère, Altruiste et Courageux" ; "La Voix de la Liberté")

Quelques semaines plus tard, August est à New York pour retrouver Neal, et lui dire qu'il se re-transforme en bois, ce qui veut dire qu'Emma est à Storybrooke. Il informe son ami qu'il se rend dans la ville à son tour, pour aider la femme à briser le Sort noir. Neal s'en inquiète, car il sait que si la Malédiction est brisée, son père partira à sa recherche mais l'écrivain décide tout de même d'y aller à moto. Il réitère ensuite sa promesse de lui envoyer une carte postale après la rupture de la Malédiction. ("Sincère, Altruiste et Courageux" ; "Le Retour de la Magie")

Arrivée à Storybrooke[]

Quelques semaines plus tard, August arrive à Storybrooke à moto et rencontre le shérif Swan et son fils Henry. Il leur demande alors un endroit où dormir et Emma lui conseille l'Auberge Granny. Avant qu'il ne parte, elle lui demande son prénom mais August reste évasif. ("Hansel et Gretel")

1x10 August Wayne Booth auteur écrivain machine à écrire sourire

August révèle qu'il est écrivain. ("Le Vol de la Colombe")

Le lendemain, il répare sa moto devant la maison du maire lorsqu'Henry l'approche pour l'interroger sur ses intentions. Néanmoins, August évite ses questions et repart avant l'arrivée de Regina, qui s'avère tout aussi surprise de son arrivée. Par la suite, Emma rejoint August au Café Granny pour l'interroger sur les recommandations de Regina. Elle remarque notamment qu'il transporte une boite en bois et souhaite en connaître le contenu. August accepte de lui montrer à la condition qu'elle accepte de boire un verre. Il révèle alors qu'elle contient une machine à écrire et qu'il est venu à Storybrooke à la recherche d'inspiration. Alors qu'il s'apprête à partir, Emma rappelle qu'il lui doit un verre mais l'écrivain répond qu'il n'a pas précisé à quel moment. ("Le Vol de la Colombe")

Après la destruction du château de Henry, August récupère son livre de contes et l'emmène dans sa chambre à l'Auberge Granny. ("Le Génie")

Plus tard, August croise Emma devant le café et propose de lui offrir ce fameux verre. Emma semble d'abord réticente mais Granny l'encourage et August lui révèle son faux nom pour la mettre en confiance. Il l'emmène ensuite au puits à souhaits où il raconte sa légende, qui prétend que ses eaux peuvent ramener n'importe quel objet perdu. Peu après, il rentre dans sa chambre et ajoute sa propre histoire au livre de Henry. Le lendemain, Emma le découvre derrière sa voiture tandis qu'August l'observe le ramasser. ("Le Chevalier d'Or")

Quelques jours plus tard, August discute avec Ruby au café, racontant son voyage au Népal et ses temples envahis par les lémuriens. La serveuse semble très intéressée par son récit mais sa grand-mère les interrompt en lui ordonnant de venir à son aide. ("Le Grand Méchant Loup")

Par la suite, August rejoint Henry au café alors qu'il parcourt son livre de contes. Tous deux discutent brièvement de l'arrestation de Mary Margaret Blanchard, accusée du meurtre de Kathryn Nolan, et August révèle que les histoires du livre sont réelles. Il lui annonce qu'il est venu à Storybrooke pour l'aider à ouvrir les yeux d'Emma au sujet de l'Opération Cobra. Lorsque Henry souhaite trouver des preuves de l'innocence de Mary Margaret, August lui suggère de trouver des réponses dans le livre. ("Le Chemin des Ténèbres")

Quelques jours plus tard, August conseille Emma à propos de l'affaire de la disparition de Kathryn Nolan en lui conseillant de recommencer l'enquête à zéro, sachant qu'il s'agit d'une mise en scène de Regina. Ainsi, il l'accompagne au pont à péage où sa jambe se bloque momentanément, attirant la curiosité d'Emma. Ils découvrent ensuite un morceau de pelle à l'endroit où Ruby a trouvé le cœur de Kathryn. Dans la nuit, ils entrent dans le garage du maire et découvrent la pelle en question. Le lendemain, Emma mène une perquisition officielle mais réalise que l'outil a été remplacé. ("Daniel")

Furieuse, elle se rend chez August et le soupçonne de l'avoir dénoncée mais celui-ci se montre offensé par ses accusations. Cependant, elle réalisera finalement qu'elle a été trahie par Sidney Glass, qui menait un double jeu. Elle rejoint plus tard August pour s'excuser mais leur discussion est interrompue par un cri. Ils trouvent Ruby paniquée, leur montrant qu'elle a retrouvé Kathryn vivante. ("Daniel")

Une promesse rompue[]

1x19 Photo promo 1

August est surpris dans l'arrière boutique par M. Gold. ("Le Bon Fils")

Le lendemain, August est pris de violentes douleurs à la jambe alors qu'il se repose dans sa chambre de l'auberge. Il contacte alors Henry par téléphone et lui annonce qu'ils doivent accélérer leurs plans. Peu après, tous deux se rejoignent devant la boutique de M. Gold et mènent une diversion pour pénétrer dans le bureau. Alors qu'Henry distrait l'antiquaire, August fouille l'arrière boutique mais il est surpris avant de repartir. Le soir, il assiste à la fête célébrant la libération de Mary Margaret. M. Gold se montre suspicieux à son sujet et encourage Emma à s'interroger à son sujet. ("Le Bon Fils")

Après avoir interrogé la Mère Supérieure au sujet d'August, M. Gold en vient à la conclusion qu'il s'agit en fait de son fils Baelfire. Il le rejoint donc près de sa cabane dans les bois et révèle qu'il connait son identité. August l'encourage dans son idée tandis que l'antiquaire s'excuse pour son comportement. August accepte ses excuses et le prend dans les bras avant de demander où se trouve la dague. M. Gold la déterre et la lui confie mais August se trahit en tentant d'invoquer le Ténébreux. M. Gold réalise alors qu'il n'est pas son fils et menace de le tuer. Néanmoins, August révèle qu'il vient aussi du Royaume enchanté et qu'il est mourant, ce qui convainc M. Gold de l'épargner, pensant qu'il pourrait également aider Emma à croire à la magie. ("Le Bon Fils")

Peu après, August rejoint M. Gold dans sa boutique et croise brièvement Marco, qui n'a aucun souvenir de lui. Gold l'incite ensuite à tout tenter pour mener Emma à briser le Sort noir. Déterminé, August lui propose donc une sortie hors de Storybrooke. Il l'amène à l'endroit où il l'a retrouvée alors qu'elle n'était encore qu'un bébé et révèle qu'il était le garçon de sept ans mentionné dans les journaux. Pour la convaincre, il souligne quelques détails qui n'étaient pas inscrits dans l'article, comme sa couverture de laine, et assure qu'ils proviennent tous les deux du monde des contes. Lorsqu'il prétend être Pinocchio, Emma refuse de le croire et s'apprête à partir. Il lui montre sa jambe transformée en bois mais comprend qu'elle est incapable de voir la vérité tant son esprit la renie. ("La Promesse de Pinocchio")

1x20 Atelier Marco aide construction August père fils

August propose son aide à Marco. ("La Promesse de Pinocchio")

Bouleversé, August insiste en indiquant qu'elle est la dernière chance des habitants de Storybrooke mais Emma refuse d'assumer la responsabilité du bonheur de la ville. Par la suite, August se résigne à son destin, comprenant qu'il a échoué et qu'il est par conséquent destiné à mourir. Il retrouve Marco dans son atelier et débute une discussion en expliquant qu'il n'a pas réussi à tenir une promesse faite à son père. Marco, ne sachant pas qu'il s'agit de son fils, se dit persuadé qu'il serait fier de lui s'il a au moins tenté de la tenir. August propose alors de l'assister pour réparer une vieille horloge. ("La Promesse de Pinocchio")

Henry tente à son tour de convaincre Emma et se rend auprès d'August pour obtenir des conseils mais celui-ci annonce qu'il abandonne sa mission. Il montre que sa transformation en marionnette a commencé et qu'il souhaite profiter de ses derniers moments avec son père. ("La Pomme Empoisonnée")

Alors que Henry est plongé dans un profond sommeil après avoir croqué un chausson aux pommes, Emma parvient finalement à voir la vérité en face. Elle se rend dans la chambre d'August et le découvre immobilisé sur son lit, le corps aussi rigide que du bois. Elle s'excuse alors de ne pas l'avoir aidé plus tôt mais August assure qu'elle peut toujours les sauver avant d'être totalement transformé en marionnette de bois. ("Le Véritable Amour")

1re Malédiction brisée[]

Après la rupture du Sort noir et l'arrivée de la magie à Storybrooke, August semble lentement revenir à la vie et envoie comme il l'avait promis une carte postale à Neal Cassidy, lui indiquant que la Malédiction vient d'être rompu. Honteux de son apparence, il s'isole ensuite dans la forêt dans une caravane et se refuse à revenir dans la ville, tandis que son père découvre sa chambre vide. ("Le Retour de la Magie" ; "Prisonniers")

August est finalement retrouvé par Mary Margaret. Devant le refus catégorique de l'homme de rejoindre la ville, Blanche-Neige révèle l'existence de Pinocchio à la Mère Supérieure, pour le faire retrouver son apparence humaine. Cependant, dans sa caravane, le pantin animé reçoit la visite de Tamara, qui lui demande de quitter la ville pour récupérer la fiole qui lui aurait permis de la guérir. ("Sincère, Altruiste et Courageux")

C'est alors que l'homme se dirige vers l'appartement new-yorkais de la femme mais s'aperçoit de la supercherie de celle-ci avant même de quitter la ville. Arrivé au bureau du shérif, il constate qu'il n'y a personne et décide d'appeler Emma, en tentant de lui révéler la dangerosité de Tamara. ("Sincère, Altruiste et Courageux")

Néanmoins, Tamara l'empêche de finir son avertissement et tente de l'assassiner de sang froid à coup de Taser. August, se tordant de douleur, parvient tout de même à quitter le bâtiment et est rejoint par Emma et son père, qui lui viennent en aide. Mais, en essayant d'avertir les habitants une dernière fois de la menace, se fige définitivement en bois. Cependant, la Mère Supérieure parvient à faire retrouver son apparence de petit garçon. Pinocchio revenu à la vie, Emma lui demande alors d'essayer de finir sa phrase, en vain. ("Sincère, Altruiste et Courageux")

Aider Regina[]

Convié à la mairie par Regina, Henry et Emma qui tentent d'en apprendre plus sur l'Auteur du livre de contes, Pinocchio ne parvient pas à les aider, tous ses souvenirs ayant disparu lorsqu'il est redevenu enfant. Regina perd alors patience et lui crie dessus jusqu'à ce qu'Emma intervienne et l'emmène acheter des friandises. ("Secret Maléfique")

Adulte à nouveau[]

Pinocchio finit de sculpter une licorne à bascule pour le petit Prince Neal sous les félicitations de son père quand Regina frappe à la porte. Elle l'endort rapidement et le kidnappe, l'emmenant dans la cabane de M. Gold grâce à la voiture de Cruella d'Enfer. Là, M. Gold utilise la dague afin de lui rendre son apparence adulte pour pouvoir l'interroger sur l'Auteur. ("Le Retour du Dragon")

Le lendemain matin, August se fait interroger par M. Gold sous le regard des quatre sorcières. Avec aplomb, il n'hésite pas à leur mentir, même quand Ursula le menace avec un poignard. Cependant, lorsque Regina l'intimide avec une boule de feu, il révèle avoir récupéré des indices sur l'Auteur du « Dragon » avant de se faire à nouveau bâillonner par la Sorcière des océans. Un peu plus tard, Regina l'approche discrètement pour lui parler de la page du livre découverte par Robin, dont se rappelle toujours l'écrivain qui a conservé ses souvenirs d'enfant de Storybrooke. ("La Voix de la Liberté")

4x15 August Booth torture mensonges nez s'allonge M

August est torturé. ("La Voix de la Liberté")

En fin de journée, M. Gold revient avec une potion volée chez les fées qu'il force August à boire. Il retrouve alors momentanément son apparence de pantin, avant de redevenir humain, en ayant toutefois réactivée la croissance de son nez à chaque fois qu'il énonce un mensonge. L'antiquaire n'hésite ainsi pas à lui maintenir la tête au-dessus de l'âtre de la cheminée, risquant à tout moment de se brûler l'appendice s'il continue à affabuler. August finit ainsi par révéler que l'Auteur est emprisonné derrière une porte qui se trouve quelque part à Storybrooke, avant de se tourner vers Regina qui possède le reste des informations. Il reste ensuite sous la surveillance de Cruella. ("La Voix de la Liberté")

Il est ensuite libéré par Emma, Mary Margaret et David qui le conduisent chez eux après que Killian Jones a réussi à aider Ursula. ("La Voix de la Liberté")

Peu après, August s'affaiblit rapidement et est conduit au couvent pour être ausculté par la Mère Supérieure. Celle-ci préconise beaucoup de repos afin qu'il puisse se remettre de ses trop nombreuses transformations, sans être certaine qu'il survivra. En fin de journée, il se réveille et reçoit la visite de Mary Margaret, David et Emma qui annonce être en mesure de libérer l'Auteur du livre. Il leur apprend ce qu'il sait sur lui, ainsi que le rôle des écrivains du livre de contes. Aussi, il précise que le dernier en date, emprisonné dans le livre, y a été enfermé après avoir interféré dans les histoires qu'il devait consigner. Il assiste ainsi à sa libération et à sa fuite. ("La Licorne")

Stopper l'Auteur[]

Appelé en renfort par Emma au manoir du Sorcier, August révèle qu'il a autrefois rencontré l'Apprenti Sorcier à Phuket, l'homme chargé de trouver les Auteurs, et qu'il en a dressé un portrait qu'il leur montre. C'est ainsi que Killian reconnaît l'homme et les mène chez lui. ("Opération Mangouste")

6x11 August Booth Emma Swan retrouvailles atelier de Marco menuiserie

August est interrogé par Emma sur leur passé. ("L'Autre Robin")

Un soir, August écrit une histoire sur sa vieille machine à écrire dans l'atelier pour permettre à Marco de dormir au calme. Il est surpris par la visite d'Emma venue lui demander si c'était bien lui qui l'avait sortie de la rue autrefois. Avouant sans peine, August se montre ravi d'apprendre qu'Emma a conservé les pages du livre et de son choix de nom. Jouant parfaitement son rôle d'ami, il la rassure quant à ses choix en lui restituant les pages. ("L'Autre Robin")

6x12 August Booth regard pièce porte-bonheur

August reconnait la pièce de Robert. ("Le Vrai Meurtrier")

À l'atelier, August reçoit la visite de David et Killian qui cherchent à en savoir plus sur la mort du père du shérif. L'écrivain confirme alors avoir rencontré Robert grâce à la pièce porte-bonheur qu'il reconnait et affirme qu'il était sobre ce jour-là, ce qui réjouit David. Il précise aussi avoir subtilisé des pages du livre de contes quelques années plus tôt concernant son passage sur l'Île des Plaisirs, et propose de leur restituer pour en apprendre plus. Le soir même, August tient promesse et livre les feuillets à Killian, devant chez Emma. ("Le Vrai Meurtrier")

Famille[]

Stephen 1x05 carréDonna 1x05 carré
Geppetto 1x20 carré
Pinocchio 1x20 carré

Anecdotes[]

  • Il détient un presse-papier en forme d'âne, une référence à l'histoire originale de Pinocchio dans laquelle tous les garçons envoyés sur l'Île des Plaisirs sont transformés en âne.
  • La serrure très élaborée qu'il place sur la porte d'entrée de Mary Margaret laisse sous-entendre qu'il a retenu les leçons de menuiserie de son père.
  • Il possédait auparavant un collier à l'effigie de Monstro. Il a du le céder au « Dragon » afin de se sauver. ("Sincère, Altruiste et Courageux")
  • Sous sa forme de pantin, son nez s'allonge lorsqu'il ment, en référence à l'histoire originale de Pinocchio. ("La Voix de la Liberté")
    • Son « détecteur de mensonges » s'active tout de même lorsqu'il est victime de deux transformations successives. D'abord en pantin puis en humain. ("La Voix de la Liberté")
  • Lorsqu'il est enfant, il a les yeux noirs. Adulte, ses yeux sont bleus.
    • Les interprètes adulte et enfant du personnage ont en effet des yeux de couleurs différentes. Dans le cas du personnage de Blanche-Neige, l'interprète enfant porte des lentilles pour imiter les yeux verts de Ginnifer Goodwin.
  • Le personnage adulte sur sa moto est mis en scène dans le générique de l'épisode "Le Bon Fils", introduisant August dans Once Upon a Time.

Apparitions[]

Références[]

  1. L'article de journal parlant de la découverte d'Emma dans les bois stipule que le garçon avait 7 ans.
Advertisement