FANDOM


  « Saison 4 Saison 5 Saison 6 »  
Crystal video2 Cerbère
5x13 Infobox
SaisonÉpisode
513
Titre originalLabor of Love
(Travail d'Amour)
Autre(s) titre(s)Apprenti Héros (VOD) [1]
Diffusion13 mars 2016 (États-Unis)
26 novembre 2016 (Belgique)
27 décembre 2016 (France)
Écrit parAndrew Chambliss & Dana Horgan
Réalisé parBilly Gierhart
Centré surBlanche-Neige et Hercule
Personnages principaux
Ginnifer Goodwin - Blanche-Neige / Mary Margaret
Jennifer Morrison - Emma
Robert Carlyle - Rumplestiltskin / M. Gold*
Lana Parrilla - Méchante Reine / Regina
Jared Gilmore - Henry
Josh Dallas - Prince Charmant / David
Emilie de Ravin - Belle / Belle Gold*
Colin O'Donoghue - Capitaine Crochet
Sean Maguire - Robin des Bois / Alter ego
Rebecca Mader - Sorcière de l'Ouest / Zelena*
*N'apparaît pas dans cet épisode
Guest starJonathan Whitesell - Hercule
Kacey Rohl - Megara
Victoria Smurfit - Cruella d'Enfer
Bailee Madison - Jeune Blanche-Neige
Greg Germann - Hadès
Emma Caulfield - Sorcière cannibale
Teach Grant - Œil Mort
Kerry van der Griend - Paysan
Janet Walmsley - Paysanne
Galerie de l'épisode


«

La peur de l'échec ne doit pas t'empêcher d'essayer.

 »

Hercule

Cerbère est le treizième épisode de la saison 5. Il a été diffusé pour la première fois le 13 mars 2016 sur ABC.

Dans les Enfers, une évadée de la prison d'Hadès informe nos héros que Crochet est retenu captif. Mais avant qu'ils puissent le sauver, il doivent affronter la bête terrifiante qui garde l'entrée de la geôle. Mary Margaret recherche un vieil ami d'enfance qui saurait défaire le monstre. Cependant, une fois réunis, elle découvre que le jeune homme n'est plus le héros qu'il fut autrefois.
Au Royaume enchanté, la jeune Blanche-Neige se démène pour préserver la paix dans son royaume et doit apprendre comment être une véritable héroïne si elle veut un jour devenir Reine.

RésuméModifier

Au Royaume enchantéModifier

[…]

Dans les EnfersModifier

[…]
5x13 Robin (Storybrooke) de Locksley Henry Mills couloir mairie de Storybrooke des Enfers infiltration conduit d'aération effraction

Robin trouve le moyen d'éviter le charme de protection pour entrer dans le bureau.

[…]

5x13 Henry Mills Cruella d'Enfer jambes statue lévrier coussins dalmatiens bureau mairie de Storybrooke des Enfers retrouvailles mauvaise surprise

Henry fait une très mauvaise rencontre.

[…]

[…]
5x13 Hadès Emma Swan crochet doigt menace

[…]

5x13 Henry Mills Cruella d'Enfer proposition offre marché alliance tentation dilemme accord équipe aide

[…]

[…]

AnecdotesModifier

DiversesModifier

  • Le générique de l'épisode présente le cimetière des Enfers.
  • Ginnifer Goodwin (Blanche-Neige / Mary Margaret Blanchard) devient la première actrice de la série à apparaître dans 100 épisodes.
  • Kerry van der Griend, qui joue un paysan du village volé par les brigands, prête également ses traits à un voleur de Once Upon a Time in Wonderland. (Qui est Alice ?)
  • La pièceHenry et Cruella discutent est décorée d'une statue blanche représentant un lévrier et d'habillements au motif dalmatien.
  • D'après Andrew Chambliss, les scénaristes ont longtemps voulu expliquer le don d'archère de Blanche-Neige, et de nombreuses idées ont été proposées avant que l'épisode soit écrit.
  • Selon Bailee Madison, cet épisode marque son premier baiser donné à l'écran. [2]
  • La diffusion originale américaine a réuni au total 4,33 millions de téléspectateurs, soit 1,3 % sur les 18-49 ans.
    • En France, l'épisode en a réuni 591 000, soit 2,4 % de part de marché.

Références à LOSTModifier

  • L'horloge indique brièvement 8H16.

Retrouvez toutes les anecdotes et références à LOST en cliquant ici !

Références à DisneyModifier

  • Hadès se téléporte sous forme de flammes bleues.
  • Megara dit que « ses amis l'appellent Meg ».

Retrouvez toutes les anecdotes et références à Disney en cliquant ici !

Titres internationauxModifier

Galeries de photosModifier

Photos promotionnellesModifier

Photos de tournageModifier

VidéosModifier

Once Upon a Time 5x13 Promo "Labor of Love" (HD)00:21

Once Upon a Time 5x13 Promo "Labor of Love" (HD)

Once Upon a Time 5x13 Promo 2 "Labor of Love" (HD)00:16

Once Upon a Time 5x13 Promo 2 "Labor of Love" (HD)

Once Upon a Time 5x13 Sneak Peek "Labor of Love" (HD)02:07

Once Upon a Time 5x13 Sneak Peek "Labor of Love" (HD)

Once Upon a Time 5x13 Sneak Peek 2 "Labor of Love" (HD)01:04

Once Upon a Time 5x13 Sneak Peek 2 "Labor of Love" (HD)


RéférencesModifier

  1. Titre provisoirement apparu sur les services de vidéo à la demande tels que iTunes ou ABCtek.
  2. "and that my friends was my first on screen kiss… and it was with Hercules. i mean?!?!!? #OnceUponATime", tweet de Bailee Madison du 14 mars 2016.

Démarrer une discussion Discussions à propos de « 5x13 »

  • Episode 5x13 : Labor of Love

    21 messages
    • Certains aiment, mais je comprends totalement que tu aies envie de suprise. C'est un peu le fait d'accepter ou non le gâteau (tr...
    • Personnelement j'ai aussi trouvé Cerbére faiblard, et aussi trop pétit, j'esperais au minimum avoir quelques chose qui ressemblai...

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard