Fandom

Wiki Once Upon a Time

La Boîte de Pandore

1 581pages sur
ce wiki
Ajouter une page
Commentaires47 Partager
  « Saison 2 Saison 3 Saison 4 »  
La Boîte de Pandore est le septième épisode de la saison 3. Il a été diffusé pour la première fois le 10 novembre 2013 sur ABC.

Depuis le Pays Imaginaire, M. Gold et Regina envoient Ariel à Storybrooke avec un objet qui permettra à Belle de localiser un artefact caché qui pourrait les aider à se débarrasser de Peter Pan. Cependant, à leur insu, deux hommes ont fait irruption en ville avec l'intention de les arrêter – quoi qu'il en coûte. Pendant ce temps, Emma, Neal et le Capitaine Crochet tentent de trouver le Vallon Noir où l'Ombre de Pan demeure afin de la capturer, et Mary Margaret en veut à David d'avoir gardé son empoisonnement secret.

RésuméModifier

Au Pays ImaginaireModifier

3x07 M. Gold Regina coquillage magie.png

Regina observe M. Gold ensorceler un coquillage pour Belle.

Sur le rivage de l'île, M. Gold dessine un plan de divers mondes à Ariel afin de lui indiquer où se trouve Storybrooke. (Ariel) La sirène pense y arriver malgré le fait qu'elle devra traverser plusieurs mondes et reçoit en conseil du Mage noir de remonter les côtes directement par la mer pour y pénétrer puisque la ville sera sous un charme de protection. (… Et tout Droit jusqu'au Matin) Sous le regard de Regina, M. Gold ensorcelle un coquillage afin d'envoyer un message à Belle, ne souhaitant pas que Peter Pan l'entende prononcer l'objet qu'il espère obtenir. Il demande à la sirène de la trouver et de lui confier le coquillage, ce qu'elle accepte en le rangeant dans son petit sac. Elle demande ensuite à Regina comment trouver Éric dans ce « nouveau monde » mais la femme souhaite qu'elle réussisse d'abord sa mission avant de le lui dévoiler, estimant que les encouragements sont importants. Elle précise ensuite que le bracelet a été ensorcelé pour lui donner des jambes pendant 24 heures seulement. Ariel n'a d'autre choix que de faire confiance à Regina et quitte les lieux en plongeant dans la mer.

3x07 Peter Pan Felix une personne quitte Pays Imaginaire.png

Pan sent qu'une personne quitte l'île.

Au campement de Pan, ce dernier est affairé à tailler un bout de bois en compagnie de son homme de main, Felix, lorsqu'il lève brusquement la tête. Il explique à Felix que quelqu'un quitte le Pays Imaginaire mais alors que l'adolescent demande où cela se passe et comment l'arrêter, Pan estime qu'il est trop tard mais qu'ils doivent prévenir leurs amis à Storybrooke afin qu'ils s'en occupent. Cela contrarie légèrement Pan, qui estime que Henry doit toutefois être prêt au moment qu'il a prévu et prévient Felix qu'il va parler avec la personne se trouvant dans l'autre cage, derrière lui.

3x07 Emma Neal Crochet Killian Jones David Mary Margaret capture ombre mission.png

Neal, Emma et Crochet décident d'aller capturer l'Ombre de Pan.

Au campement d'Emma, cette dernière apprend que Neal n'a trouvé que la solution de capturer l'Ombre de Pan puisque, bien qu'il sache naviguer, il ne peut voler pour quitter l'île. Sceptique, Emma ne pense pas qu'ils réussiront mais Crochet lui assure que l'Ombre n'est que rarement en compagnie de Pan et qu'il s'agit d'une créature indépendante pouvant obéir à celui-ci, même à distance. Le pirate assure au reste du groupe qu'il leur sera plus aisé de capturer l'Ombre puisqu'ils n'auront pas à s'approcher de Pan pour le faire et Neal dit savoir où chercher. Emma et Neal s'engagent à le trouver, rejoints par Crochet, se disant expérimenté pour ce trek. David dit qu'il part avec son épouse retrouver la Fée Clochette afin qu'elle se prépare à les faire rentrer au campement de Pan. Mary Margaret acquiesce et se lève, sans un regard pour son époux et tous se préparent.

MM Emma 3x07.jpg

Mary Margaret met en garde sa fille contre Neal et Crochet.

Alors que Mary Margaret rassemble son arc et ses flèches, elle refuse sèchement l'aide de David et rejoint sa fille Emma. De son côté, Crochet allume des lanternes pour les guider. Ayant assisté à leur scène, Emma conseille à sa mère de cesser son jeu et estime comprendre le comportement de David sur sa blessure mortelle. (Ariel) Vexée qu'Emma se mette à penser comme son époux, Mary Margaret le lui fait savoir mais prétend qu'Emma doit être prudente avec Crochet et Neal. La jeune femme explique que sa principale intention est d'être prudente avec l'Ombre de Pan mais Mary Margaret pense que l'amour est tout aussi dangereux, ce que réfute Emma, souhaitant simplement récupérer son fils.

Henry Pan 3x07.jpg

Henry perd confiance en Peter Pan.

Au campement de Pan, ce dernier propose à Henry de lui montrer un endroit sur l'île mais le garçon refuse, avant d'accuser Pan de lui mentir au sujet de sa famille, qu'il sait être sur l'île. (La Naissance d'un Pirate) Peter Pan demande alors à Henry pourquoi elle ne vient pas le sauver, ce à quoi le garçon pense que l'adolescent fait tout pour la tenir éloignée de lui, malgré sa promesse du contraire. Fâché, Henry est persuadé que Pan lui cache quelque chose, puisqu'il disparaît souvent dans la jungle. Felix rejoint son dirigeant et pense qu'ils perdent le garçon, qui se réfugie dans la forêt, mais Pan persiste, estimant qu'il n'en attendait pas moins de Henry, au regard de son origine familiale. Alors que Felix demande s'il doit amener la cage au campement, Pan lui dit avoir une autre idée.

3x07 Killian Jones Neal Cassidy Emma Swan caverne de Neal bougie magique table.png

Neal annonce qu'ils se rendent
dans le Vallon Noir.

Emma, Neal et Crochet reviennent à l'ancien abri de Neal et ce dernier cherche une noix de coco brisée en deux avec une bougie à l'intérieur. Emma devine comme étant la carte stellaire trouvée plus tôt et lui dit qu'elle part la chercher, l'ayant cachée. (Les Enfants Perdus) Le Capitaine Crochet profite de l'absence momentanée d'Emma pour remercier Neal d'être « compréhensif » mais l'homme ne comprend pas le sens de ses propos. Crochet éclaircit la situation et lui fait part du baiser passé entre lui et Emma (La Naissance d'un Pirate), mais comprend que Neal n'était pas au courant de cela et se dit très embarrassé puisqu'il pensait que la jeune femme le lui avait dit. Neal estime qu'Emma a du oublier cet incident mais ils se fixent mutuellement du regard lorsque cette dernière revient, noix de coco à la main. Ignorant tout ce qui vient de se passer, Emma tend l'objet à Neal qui le met dans son sac en précisant qu'il servira à attraper l'Ombre de Pan. Le pirate se moque de l'efficacité d'une noix de coco pour capturer un être terrifiant puis demande où ils se rendent. Son visage se décompose lorsqu'il apprend qu'ils vont pénétrer dans le Vallon Noir et Emma ironise, ayant préféré entendre un toponyme comme Vallée du Soleil ou Grotte Arc-en-Ciel. Crochet explique à la femme qu'il s'agit de l'endroit le plus sombre de tout l'île et que toute source de lumière est aspirée par les Ombres. Déçu par la révélation de Crochet, Neal quitte rapidement les lieux en pressant ses compagnons de voyage.

Henry 3x07.jpg

Henry tente de suivre Felix dans la Jungle Noire.

Dans la Jungle, Pan ordonne à Felix de se rendre à l'autre bout de l'île, pour y livrer des provisions et lui dit de s'assurer que Henry ne se doute pas de ses agissements. Caché derrière un arbre, Henry se dévoile après le départ des deux personnes et suit Felix.

David boit de l'eau dans une gourde avant d'en proposer à son épouse mais celle-ci refuse froidement. Exaspéré, David lui dit qu'elle n'a pas parlé depuis sa révélation dans la Grotte de l'Écho, la veille. L'homme tente de se faire pardonner et estime avoir fait ce qui est juste lorsque Mary Margaret leur indique la direction à prendre pour retrouver Clochette, ne répondant pas à son époux.

Neal Emma Hook 3x07.jpg

Emma rend à Neal le coutelas
qu'il avait laissé sur l'île.

De leur côté, Neal dit à Emma et Crochet qu'ils devront couper le chemin et la jeune femme lui donne son coutelas. Alors que Neal pense qu'elle l'a trouvé dans sa grotte, Emma indique que le pirate le lui a donné, ce qui surprend l'homme. Crochet se justifie par le fait qu'il a pensé à Emma mais Neal le remercie sèchement avant de s'avancer. Étonnée, Emma demande à Crochet des explications sur leur joute verbale et l'homme, dépité, lui dit avoir cru que Neal avait entendu son secret dans la Grotte de l'Écho mais Emma lui reproche de ne pas lui avoir dit plus tôt que Neal était en vie. Elle le remercie toutefois de ne pas avoir gardé cette information précieuse pour lui, mais le pirate précise que c'était un test de la part de Pan. Emma explique être surprise de son geste, considérant que Crochet est après tout un pirate, ce qui le déçoit. Il précise que le jour où il parviendra à obtenir le cœur d'Emma ce ne sera pas à l'aide de ruses, mais parce que la femme le voudra. Les deux personnes s'étant rapprochées, Emma précise que cela n'est pas un concours, ce que Crochet pense le contraire, puisque la lutte sera acharnée. La femme dit alors que la seule chose dont elle va se soucier est de la manière de sauver son fils Henry et qu'elle le choisira si elle le devait.

Neal Hook Emma2 3x07.jpg

Le trio se retrouve sans flammes,
le vent a éteint les lanternes.

Neal revient en rendant son coutelas à Emma et dit avoir trouvé l'endroit. Ils s'y rendent avec précaution mais une bourrasque de vent éteint les lanternes d'Emma et Crochet. Ce dernier décrit l'endroit à Emma, comme étant une prison où les Ombres sont condamnées à y passer le restant de leur vie.

MM David 3x07.jpg

David tente de s'expliquer
face à son épouse en colère.

Du côté de David et Mary Margaret, cette dernière lui dit qu'ils sont bientôt arrivés au repaire de Clochette. L'homme ironise, disant qu'il s'agit d'un endroit calme et idéal pour y faire construire une cabane, ce qui exaspère sa femme qui continue malgré tout sa route. Après quelques pas, furieuse, celle-ci se retourne vers son époux et se fâche pour son mensonge qu'elle ne comprend pas. David tente de s'excuser et explique avoir pensé trouver rapidement un remède au poison. Se perdant dans ses explications, son épouse prétend avoir eu le droit de connaître la vérité mais David lui crie alors avoir été très effrayé. Mary Margaret pense que sa peur est due à la pensée qu'elle refuse de rester avec lui sur l'île. Cependant David lui affirme le contraire, il ne souhaite pas qu'elle gâche sa vie en la passant avec lui sur l'île en le lui imposant. La femme argue que l'amour implique de rester toujours ensemble et son époux rajoute qu'il s'agit de faire également des sacrifices. Par la suite, Mary Margaret estime que son mensonge n'a aucun sens puisqu'elle a décidé de l'aimer et de le soutenir quoiqu'il arrive. L'homme s'en excuse puis prend son épouse dans ses bras avant de lui donner un baiser sur le front.

Trio 3x07.jpg

Crochet et Neal se disputent
le briquet face à Emma.

Dans le Vallon Noir, Neal dit à ses compères être arrivés à l'endroit où réside l'Ombre de Pan. Pour cela, il sort sa carte stellaire dont Emma en demande le fonctionnement. L'homme lui explique que le principe est simple : il s'agit d'allumer la bougie dans la noix de coco, ce qui attirera l'Ombre. Ensuite, il faut refermer l'objet pour enfermer l'entité noire. Crochet lui demande avec scepticisme comment ils vont allumer la bougie, leurs lanternes s'étant éteintes plus tôt. Avec ironie, Neal lui souhaite la bienvenue au « 21ème siècle » et lui présente un briquet qu'il sort de sa poche. Il tente d'allumer la bougie mais n'y parvient pas. Crochet intervient mais les hommes se disputent, l'un prétendant qu'impressionner Emma n'est pas la meilleure chose à faire en cette situation. La jeune femme confirme les propos de Neal mais Crochet ne réussi pas non plus à faire fonctionner le briquet. Après une lutte physique, ils font tomber le briquet dans un tronc d'arbre, ce qui déçoit la jeune femme. Cette dernière s'empare de la noix de coco lorsque l'Ombre de Pan surgit en compagnie de deux autres Ombres. Ayant reçu confirmation de la part de Crochet qu'il s'agissait de l'entité de Pan, Emma tente de s'en défendre avec son épée tandis que les Ombres tournoient autour d'eux. Crochet et Neal sont cependant attrapés par les deux autres Ombres et suspendus à des arbres lorsqu'Emma se réfugie entre des racines d'arbre.

Emma bougie 3x07.jpg

Emma, ayant réussi à rallumer la lanterne, attend de capturer l'Ombre de Pan.

Tenant le piège destiné à Pan près d'elle, Emma observe les deux hommes souffrir de voir leurs ombres arrachées à leurs corps alors que l'Ombre de Pan s'approche d'elle. Les hommes supplient Emma de fuir mais la jeune femme tente d'allumer la bougie avec sa magie. Elle se concentre et y parvient, capturant par la suite l'Ombre de Pan. Le pirate ainsi que Neal sont libérés et tombent au sol, épuisés. À la question de Neal sur sa provenance de magie, Emma lui explique que Regina le lui a enseignée (Ariel), ce qui surprend l'homme. Encore choquée, Emma reprend son souffle en tenant fermement la noix de coco.

Du côté des Enfants Perdus, Henry tente de suivre avec discrétion Felix, qui poursuit sa route tenant son imposant bâton sur son épaule. Au même moment, Pan libère une jeune femme qu'il appelle Wendy. Cette dernière pensant être libre, il contredit sa pensée en expliquant qu'elle va « sortir et jouer ».

Henry Wendy 3x07.jpg

Henry découvre la présence
de Wendy, qui dit être malade.

Plus tard, Henry aperçoit un sac qu'a fait tomber Felix sur le chemin. Il s'en empare et pénètre dans un abri en hauteur. Là-bas, il trouve une jeune fille dans un lit et la questionne sur sa présence. Wendy lui dit être gravement malade et que les pouvoirs sur l'île s'estompent peu à peu. Elle dévoile à Henry avoir connu son père et avoir été amis (Deuxième Étoile à Droite…), et lui vante son héroïsme passé avant de tousser, inquiétant le garçon. Elle le supplie de quitter l'endroit avant qu'il ne soit à son tour malade. Henry lui promet de revenir puis descend l'échelle pour partir. À son départ, Pan se dévoile et félicite la comédie de Wendy en se moquant de sa tirade sur le père de Henry. Wendy regrette son mensonge, mais Pan lui demande de voir cela comme un bienfait pour tout le monde et cela, pour que Henry croie en lui. Il demande ensuite à la jeune fille de retourner dans sa cage.

Regina Gold2 3x07.jpg

Regina et M. Gold vont retrouver Ariel, revenue de Storybrooke.

Sur le rivage de l'île, M. Gold et Regina patientent le retour d'Ariel lorsque la femme le questionne sur Belle et ses sentiments amoureux. Alors que Regina comprend que l'homme l'aime réellement, M. Gold lui demande s'il s'agit de jalousie, ce que Regina interprète comme étant à l'égard de Belle, qu'elle dément. Cependant, M. Gold précise qu'il pensait au fait qu'elle soit seule, ce qui vexe Regina. Au même moment, Ariel surgit de l'eau et confie la Boîte de Pandore à M. Gold. Satisfaite, Regina félicite Ariel d'avoir rempli sa part du marché et enchante son bracelet afin qu'elle puisse avoir des jambes quand elle le voudra. M. Gold conseille à la sirène de revenir chercher son prince à Storybrooke mais celle-ci dévoile à l'homme l'existence d'une prisonnière sur l'île ainsi que la présence de ses frères en ville. Argumentant que Belle et elle les ont bien aidés, elle leur demande de la sauver. Regina refuse, souhaitant sauver Henry en premier mais M. Gold précise à la sirène qu'ils feront au mieux. Il lui demande ensuite de dire à Belle qu'il l'aime et qu'il la reverra bientôt.

Emma, Neal et Crochet ainsi que la noix de coco bien ficelée reviennent à leur campement lorsque Neal s'excuse d'avoir failli gâcher leur capture de l'Ombre. Emma désapprouve leur bagarre pour un simple briquet, ce qu'infirme Crochet, poussant Emma à mettre les choses au clair : si elle devait choisir quelqu'un, ce serait son fils Henry, qu'elle décrit comme étant son « seul amour éternel ».

3x07 Photo promo 20.png

Sous le regard d'Emma et Crochet, Clochette retrouve Baelfire, adulte.

De leur côté, Mary Margaret et David revoient Clochette qui désespérait de les attendre. Mary Margaret explique à la femme que sa fille ainsi que Neal sont partis capturer l'Ombre de Pan, qui sera leur porte de sortie de l'île. Alors qu'elle refuse de les aider s'ils ne lui amènent pas cette preuve, Neal surgit, brandissant la noix de coco, l'air fier de lui. Reconnaissant Baelfire sous les traits de Neal adulte, Clochette en est émue puis accepte d'aider le groupe à sauver Henry. Le groupe part en direction de leur campement, mais Neal interpelle Emma. Il la félicite pour ce parcours difficile, et l'encourage à aller récupérer leur fils.

Henry rocher crane 3x07.jpg

Henry découvre le Rocher du Crâne.

Dépité, Henry retourne au campement de Pan lorsque celui-ci l'arrête en chemin. Le garçon dit que Pan lui a menti puisqu'il a trouvé l'existence de Wendy. L'adolescent explique donc qu'elle est mourante car la magie de l'île s'éteint peu à peu puis prétend ne pas l'avoir dit à Henry pour qu'il ne porte pas le poids de ce secret sur ses épaules. Après quelques secondes de réflexion, Henry lui demande comment il peut la sauver mais Pan le contredit et dit qu'il doit se demander doit-il la sauver. Il lui intime donc l'ordre de le suivre dans la Jungle et parviennent sur une falaise donnant sur la mer. Henry y voit le Rocher du Crâne au loin, baigné par la lumière de la lune. Pan lui dit qu'à l'intérieur du Rocher, le salut les attend, et que seul le cœur du fervent croyant peut leur permettre de l'atteindre. Le chef de l'île rajoute que la mission de Henry sera difficile et requiert à la fois de l'héroïsme et du sacrifice, ce à quoi le garçon se dit prêt.

À StorybrookeModifier

Cinq jours plus tôtModifier

2x22 3x07 M. Gold David Belle parchemin protéger ville.png

M. Gold confie à Belle un parchemin
pour sécuriser la ville après leur départ.

Belle se tient face à M. Gold sur les quais de Storybrooke alors que ce dernier lui explique avoir un voyage à réaliser afin de sauver son petit-fils Henry. Il explique que Greg et Tamara ne travaillaient pas seuls pour le Quartier Général et que d'autres vont arriver en ville pour leur nuire à tous. M. Gold confie à Belle un charme de protection qui rendra la ville indétectable. S'inquiétant de savoir comment l'homme va la retrouver, Belle comprend au regard dépité de M. Gold qu'il est destiné à mourir, selon la prophétie. (Manhattan) Cependant, la jeune femme se veut optimiste, estimant que l'avenir n'est pas ce qu'il paraît et que tout peut changer. Émus, le couple s'embrasse avant que l'homme ne monte à bord du Jolly Roger et que le navire ne plonge dans l'océan. (… Et tout Droit jusqu'au Matin)

3x07 Belle Mère Supérieure Leroy nains Archibald Hopper port Storybrooke révélation héros départ parchemin.png

Mère Supérieure apprend que M. Gold
a confié un charme de protection à Belle.

Belle observe la mer redevenue calme lorsque les Sept Nains, Archibald Hopper et la Mère Supérieure accourent pour laisser éclater leur joie sur la sauvegarde de la ville. Doutant que les larmes de Belle soient des larmes de joie, la Mère Supérieure lui demande où sont passés les autres et la femme leur révèle qu'ils sont allés sauver Henry, kidnappé par Greg et Tamara mais ignore vers quel monde. Lorsque Leroy  lui demande pourquoi elle n'est pas allée avec eux, elle explique avoir une mission à réaliser et sort une petite fiole et un parchemin de sa poche. La Mère Supérieure en lit le contenu et dévoile au groupe qu'il s'agit d'un charme de protection.

Au loin, en dehors de la ville, une voiture rouge roule à vive allure avec deux hommes à son bord.

3x07 Charme protection activé nains Leroy Belle Mère Supérieure mine.png

Belle active le charme de protection.

Le groupe débarque à la mine des nains  pour activer le sort de M. Gold. Archie prétend ne pas paniquer mais lorsque Belle lui explique que les inconnus qui pourraient venir en ville travaillaient avec Greg et Tamara pour détruire la ville, le psychiatre dit qu'ils peuvent tous un peu paniquer. Alors que les frères commencent à frapper la roche pour en extraire de la poudre de fée nécessaire au sort, la voiture rouge file droit sur la route et un des deux hommes observe une carte où le nom de la ville y est inscrite. Peu après, Grincheux leur dit d'arrêter puis Belle se prépare à déverser le contenu de la fiole dans la poussière de fée mais doute, n'ayant jamais lancé de sort auparavant. Encouragée par le groupe, elle s'active mais alors que rien ne se passe, Grincheux demande à Belle de croire un peu plus au fonctionnement du sort. Ils observent soudainement une nuée de poudre jaune filer en dehors de la mine. Cette nuée s'abat sur la ville à la manière du Sort noir et englobe les limites de la ville.

3x07 Limites de la ville charme protection intrusion hommes.png

Les deux hommes tentent d'entrer dans Storybrooke avant le sort.

Voyant une lumière jaune s'abattre sur la ville, le conducteur de la voiture rouge appuie sur l'accélérateur tandis que son passager reste calme. Apercevant le panneau d'entrée de Storybrooke, les deux hommes espèrent y parvenir lorsque la voiture traverse de justesse la limite de la ville mais la voiture perd son pare-choc, retenu par le charme de protection. Freinant brusquement, les deux hommes observent, abasourdis, leur pare-choc provenant du Minnesota resté en dehors des limites de Storybrooke, puis reprennent leur route.

De nos joursModifier

7 nains Ariel 3x07.jpg

Leroy et ses frères accourent
pour accueillir Ariel.

Près de la plage, les Sept Nains prennent leur déjeuner ensemble, bien que Leroy se soit mis un peu à l'écart, pensant à ses amis Mary Margaret et David. Ses frères, eux, constatent qu'il n'est pas rassurant qu'ils n'aient donné aucun signe de vie depuis cinq jours (… Et tout Droit jusqu'au Matin), mais se disent qu'en même temps, cela fait cinq jours qu'il n'y a pas eu de meurtre ou de Géant piétinant dans la rue principale. (Le Chant du Criquet ; Le Petit Géant) Walter reconnaît même apprécier un tel calme, ce qui vexe son frère, qui espère bien que ses amis vont revenir. C'est alors qu'au loin, il aperçoit la nageoire d'une sirène, qui les appelle depuis l'eau. Elle s'avance ensuite vers eux sur des jambes, et se présente comme étant Ariel, avant de demander à Leroy où elle pourrait trouver une certaine Belle.

Frères 3x07.jpg

Les deux hommes espionnent
le groupe sur la plage.

Mais pendant qu'ils discutent, ils ne se doutent pas d'être espionnés par deux hommes, qui assistent à la scène grâce à des jumelles. Le plus petit des deux déclare que le Quartier Général ne leur avait pas menti, puis demande quelle est la suite des opérations à son partenaire aux lunettes installé près de leur voiture, qui lui répond qu'ils vont devoir connaître les raisons de l'arrivée de la sirène, puis s'assurer qu'elle ne quitte plus jamais la ville.

Ariel Belle 3x07.jpg

Belle, réconfortée par Archie,
rencontre Ariel, envoyée par M. Gold.

Au Café Granny, Granny sert un hamburger-frites à Belle mais celle-ci paraît triste et dit ne pas avoir faim. Sur ce, Granny fait un signe de la tête à Archibald Hopper qui s'approche de la jeune femme et devine, suite au quatrième plat refusé en une semaine, qu'il est question de M. Gold. Granny ironise sur le fait que la tristesse de Belle n'est pas due à la qualité de ses plats, et laisse Belle expliquer au psychiatre être triste de la destinée de son aimé, qui est de mourir pour sauver Henry. Archie rappelle qu'elle est censée protéger Storybrooke, ce qui fait d'elle une personne importante. Belle en rit car elle pense n'avoir que bêtement versé la fiole de Gold sur un simple rocher pour le faire et pense que ce dernier n'a tout simplement pas voulu d'elle sur le navire, étant inutile. Cependant, la voix de Leroy se fait entendre, et le nain présente Ariel à Belle. Granny, quelque peu vexée de la tenue « sans tee-shirt et sans chaussures » de la nouvelle, se voit reprocher les tenues extravagantes de Ruby qui restent gravées dans la mémoire de l'homme. La sirène sur jambes explique être envoyée par Rumplestiltskin du Pays Imaginaire, ce qui réjouit Belle de le savoir en vie. Ariel confie à Belle l'objet envoûté plus tôt par M. Gold, sous les regards de Leroy et Archie.

Belle hologramme 3x07.jpg

Belle retrouve son aimé avec émotion,
à travers un hologramme.

Elles se rendent à la boutique de M. Gold et, tandis qu'Ariel revêt des habits corrects, Belle tente de comprendre pourquoi le mage lui donne un simple oursin plat. Pensive, Belle finit par déposer l'objet sur une table et celui-ci s'illumine, laissant voir un hologramme représentant le visage de M. Gold. Ce dernier explique qu'un danger plane sur la ville et que des hommes envoyés par Pan sont de malheureux pions dans son jeu malsain. Il ajoute avoir la possibilité de le vaincre tout en restant en vie mais pour cela, Belle doit l'aider à trouver un objet caché dans sa boutique mais que seul le pouvoir de leur amour peut lui dévoiler son emplacement. Heureuse, Belle laisse éclater sa joie d'être à son tour une héroïne.

Belle magie 3x07.jpg

La magie de la tasse ébréchée dévoile une cachette à Belle.

Alors que Belle tente de deviner l'endroit où l'objet demandé par son compagnon est caché, Ariel s'émerveille devant les objets qu'elle y trouve, comme un tire-bouchon, ce qui n'intéresse pas vraiment son amie. La jeune humaine trouve ensuite un bouton où une ancre de navire y est gravée. Elle devine, heureuse, qu'il appartenait autrefois à Éric, et explique à son amie être tombée amoureuse d'un prince « avec des jambes », mais que leur histoire n'a pas pu marcher. (Ariel) Belle estime que la sirène devra le reconquérir et que tout est possible. La jeune femme trouve ensuite la tasse ébréchée posée sur une table et Ariel demande si elles doivent y boire du thé, ce qu'infirme Belle. Cette dernière devine qu'elle doit reposer la tasse sur son socle originel, situé derrière une armoire et une fois ceci fait, une lumière vive apparaît et la trainée de magie qui en découle dévoile une ouverture au sol. Belle enlève le morceau de parquet et trouve une boîte dessous, qu'elle prend avec précautions. Elle explique à Ariel en avoir vu dans des livres mais ignorer que cela pouvait exister. À la question d'Ariel, Belle lui explique qu'il s'agit de la légendaire Boîte de Pandore, qui contiendrait les pires maux au monde. Très inquiète, Ariel lui préconise de porter des gants mais Belle la rassure lorsque surgissent deux personnes, pointant deux armes sur les jeunes femmes. L'un d'entre eux s'étonne qu'ils aient pour mission de récupérer une simple boîte, que tente de cacher Belle.

Ariel arme 3x07.jpg

Ariel dit ne pas avoir peur
des deux hommes.

Les deux femmes sont accolées dos à dos sur des chaises, et entourées de cordes, rendant impossible toute évasion. Ariel ne comprend pas pourquoi elles se soumettent aux deux hommes, ce à quoi Belle explique la présence d'arme à feu. La sirène, ne connaissant pas cet objet, souhaite en savoir plus mais l'homme aux lunettes le lui déconseille fortement tandis que son frère termine de serrer les cordes. Celui-ci s'empare de la Boîte de Pandore et demande à Ariel de quoi il s'agit mais la femme ne sait quoi lui répondre, à part le fait qu'elle n'a pas peur de l'arme de l'homme à lunettes, et « pas seulement parce qu'elle ne sait pas ce que c'est ». Belle répond à sa place, en disant que la boîte est un objet magique que les hommes détruiront de toute manière. Elle accuse les étrangers de ne pas savoir pour qui ils travaillent réellement mais l'un d'eux précise bien qu'ils travaillent pour Peter Pan et ne pas l'ignorer, ce qui surprend Belle. Ils ajoutent que Greg Mendell et Tamara l'ignoraient puisqu'ils n'étaient que de simples pigeons. Ils révèlent à Belle que leur mission est de faire échouer Rumplestiltskin et d'empêcher que l'objet n'arrive au Pays Imaginaire.

Ariel Belle2 3x07.jpg

Ariel aide Belle à se libérer des cordes.

Après le départ des deux hommes, Ariel reste optimiste quant à une possible libération, ce dont Belle ne croit pas. Déçue, elle dit avoir tout tenté pour être une héroïne mais avoir échoué à chaque fois et s'excuse pour Ariel, qui ne pourra pas revoir son Prince. Celle-ci dit ne pas renoncer pour autant même lorsqu'elle redeviendra une sirène, et à l'énoncé du bracelet magique, Belle comprend qu'elles pourront se libérer des cordes si Ariel retrouve ses « écailles ». Cette dernière tente de retirer son bracelet mais n'y parvient pas mais son amie l'aide et d'un seul coup, Ariel redevient une sirène. Cependant, sous l'effet de la surprise, elles tombent toutes deux au sol. Ariel enlève les liens qui retiennent encore Belle attachée à sa chaise puis remet le bracelet afin de retrouver l'usage de ses jambes. Elles sortent de la boutique de M. Gold mais ne trouvent pas leurs ravisseurs. Réfléchissant un moment, Belle se met à leur place et dit qu'elle détruirait la boîte si elle ne souhaitait pas que cela aille au Pays Imaginaire. Ariel la questionne sur le moyen de détruire un objet si puissant et Belle prétend avoir une idée : une pioche de nain a le pouvoir de briser un diamant. Belle demande à son amie de se presser d'aller retrouver les deux inconnus.

Jean Michel 3x07.jpg

Les deux hommes tentent de détruire
la boîte malgré l'avertissement de Belle.

Les deux jeunes femmes pénètrent dans les mines des nains, lampes torches en main. Surprenant les deux hommes se préparant à détruire la Boîte de Pandore, Belle leur supplie d'y renoncer sinon des gens qu'elle et Ariel « aiment vont mourir ». L'homme à lunettes partage son opinion, expliquant que s'ils ne détruisent pas l'objet, quelqu'un qu'ils aiment décèdera également. Souhaitant en savoir plus, Belle est ignorée mais, bien décidée à garder son statut d'héroïne, Belle active une manette qui provoque une mise en route d'un chariot rempli de charbon qui file droit vers ses ennemis. Ces derniers tombent au sol, douloureux, tandis que Belle s'empare de la boîte et éjecte l'arme au loin dans la mine. Pensant qu'ils veulent détruire la magie, Belle apprend des hommes que leur sœur est la prisonnière de Pan depuis plus d'un siècle ce qui les amène à obéir au Chef des Enfants Perdus. La jeune femme les rassure, expliquant qu'ils ont justement la possibilité de vaincre Pan avec l'objet qu'elle remettra à M. Gold. Par la suite, ils pourront retrouver leur sœur. L'homme à lunettes explique avoir tenté de s'opposer à Pan, mais avoir échoué, qui est la raison pour laquelle leur sœur en est la victime. Belle réaffirme sa position et tente de rassurer les deux hommes qui, à la demande d'Ariel, donnent le nom de leur sœur : Wendy Darling. Ils se présentent à leur tour, étant Jean et Michel Darling.

Revenant au bord de l'eau, Belle souhaite bon courage à son amie Ariel pour transmettre de précieuses informations à M. Gold. Cette dernière retire son bracelet avant de plonger dans l'eau de l'Océan, ce qui fait envier Belle.

AnecdotesModifier

DiversesModifier

Références à DisneyModifier

  • L'habit de Michel est violet, ce qui rappelle son pyjama rose dans le film Peter Pan de Disney.
  • Dans la boutique de M. Gold, Ariel dit : « Tous ces trésors / secrets » (Look at this stuff en VO). Il s'agit des premières paroles de la chanson Partir là-bas du film La Petite Sirène de 1989.

Références à LOSTModifier

Retrouvez toutes les anecdotes et références à LOST en cliquant ici !

Galerie photosModifier

Photos promotionnellesModifier

Photos de tournageModifier

VidéosModifier

Once Upon a Time 3x07 Promo "Dark Hollow" (HD)00:31

Once Upon a Time 3x07 Promo "Dark Hollow" (HD)

Once Upon A Time 3x07 Dark Hallow Sneak Peek01:25

Once Upon A Time 3x07 Dark Hallow Sneak Peek

Once Upon A Time - 3x07 Sneak Peek 201:46

Once Upon A Time - 3x07 Sneak Peek 2

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau Fandom

Wiki au hasard