FANDOM


  « Saison 1 Saison 2 Saison 3 »  


«

Je suis trop petit pour les gens de chez moi et trop grand pour ici.

 »

Anton

Le Petit Géant est le treizième épisode de la saison 2. Il a été diffusé pour la première fois le 10 février 2013 sur ABC.

Kidnappé et transporté à Storybrooke, le Géant exerce sa vengeance sur la ville alors qu'une erreur d'identité le conduit à s'attaquer à David. M. Gold, Emma et Henry s'apprêtent à quitter Storybrooke en direction de l'aéroport pour retrouver Baelfire. Enfin, Greg Mendell interroge Belle sur ce qu'elle a vu le soir de son accident de voiture.
Au Royaume enchanté, Anton le Géant défie ses frères en descendant du haut du haricot magique pour se lier d'amitié aux humains, dont les intentions ne sont pas si nobles.

RésuméModifier

Au Royaume enchantéModifier

Ouat2-981935453404090222

Les Géants célèbrent la récolte des haricots.

Au sommet du haricot magique, les Géants célèbrent le temps de la récolte des haricots, après plus d'un siècle de travail. Le plus petit d'entre eux, Anton, surnommé Minus, est en retard. Son frère aîné, Arlo, le réprimande en le soupçonnant d'être allé dans leur salle aux trésors. Mais Anton est fasciné par les humains, ce qui gêne ses frères qui pensent que rien de bon ne peut sortir d'eux. Autrefois, ils les auraient manipulés pour récolter leurs haricots magiques. Pour eux, ils détruisent la vie pendant que les géants l'encouragent. C'est pourquoi la troupe vit à l'abri des humains.

2x13 Anton Géant tige haricot magique

Anton descend du haricot magique.

Cependant, les haricots récoltés ne sont jamais utilisés. Anton s'énerve et quitte la table après que l'un de ses frères ait cassé un « jouet humain » : une harpe dorée tombée lourdement sur la table. Par défi, il va finalement descendre du haricot magique.

James Jack 2x13

Le Prince James et sa maîtresse, Jacqueline.

Au Palais royal, le Prince James et sa nouvelle maîtresse s'apprêtent à passer à l'acte dans sa chambre. Arrive alors le Roi George, ignorant la présence de la demoiselle, qui lui rappelle que son Royaume est proche de la faillite. Il apprend au couple qu'un géant se déchaîne à l'extérieur du village. La femme souhaite l'affronter mais le Roi refuse. Son fils demande alors ce qu'il doit faire.

Jack Anton 2x13

Le Géant Anton fait la rencontre de Jack et du Prince James.

Plus loin, le Géant n'ose pas entrer dans une taverne, notamment à cause de sa taille que les humains pourraient juger monstrueuse. Mais James et sa compagne le surprennent, et l'abordent amicalement, la femme lui offrant un morceau de champignon, qu'elle a reçu en récompense après avoir tué un dragon dans un pays lointain. Anton les remercie et mange le champignon, qui le fait rapetisser. Sa bienfaitrice se présente alors comme étant Jacqueline, plus connue sous le surnom de Jack.

2x13 Photo promo 5

Jack remercie Anton.

Finalement entrés dans la taverne, le Géant discute avec ses nouveaux amis et avoue que ses frères sont gentils, mais qu'ils se moquent de lui et le repoussent. James le rassure et semble vouloir qu'il fasse partie de sa famille avant de partir plus loin adresser la parole à un soldat de son père. Pendant ce temps, Jack explique que le Royaume de son fiancé est sur le bord de la faillite, car ce dernier doit payer ce qu'il doit au Royaume voisin, sous peine de pillage et d'incendie. Anton se propose donc de donner quelques-uns de ses trésors qui pourrait faire payer ces dettes et, heureuse, Jack l'embrasse, le considérant comme son héros.

De retour chez lui, Anton embarque une partie de ses trésors mais il est surpris par Arlo. Anton répond qu'il prévoit de s'installer définitivement dans le monde humain. Mais la conversation est coupée par des croassements d'oiseaux, et les deux colosses se rendent compte que les humains arrivent chez eux.

James Jack2 2x13

Le Prince James et Jack se préparent à tuer les Géants.

James et Jack arrivent au sommet du haricot magique, et montrent leurs vrais visages. Le couple réclame alors tous les haricots, mais Anton ne comprend pas, lui qui pensait qu'ils étaient ses amis, ce que Jack nie. Les Géants refusent malgré les menaces, et un combat commence. Les soldats du Roi George arrivant, Arlo déclare que les épées des humains sont empoisonnés et donne l'ordre de raser les champs de haricots, car les humains pourraient détruire tout les Royaumes avec.

RIPJack

James abandonne Jack à l'agonie.

Jack enfonce son épée dans la jambe d'Arlo mais celui-ci l'attrape et fait de même, avant de tomber à son tour. Anton arrive s'agenouille auprès de son frère mourant. Pendant ce temps, James prend les trésors des géants et abandonne Jack malgré ses supplications, qui finit par succomber à ses blessures. Arlo, avant de mourir, offre la tige du dernier haricot magique à Anton, qui devient le dernier des Géants. S'il la plante, de nouveaux haricots pousseront, mais cela devra se faire dans un nouveau monde.

Dans notre mondeModifier

Once-upon-a-time-uncomfortable-car

Le trio en direction de l'aéroport.

Lorsque M. Gold arrive chez Emma, il la découvre en compagnie de son fils Henry. Ils font leurs valises et Emma explique qu'elle ne veut pas laisser son fils à Storybrooke avec la présence menaçante de Cora. L'antiquaire rassure David en jurant qu'il veillera sur sa famille, puis le trio part en voiture vers l'aéroport, franchissant les limites de la ville. Heureusement, grâce à son châle, Gold conserve ses souvenirs.

Dans le logis de Mary Margaret et de David, ces derniers s'apprêtent à partir à la recherche de l'ancienne Reine de cœur. Puis Regina arrive, et nie encore une fois avoir tué Archie. Le couple s'excuse de l'avoir soupçonnée et révèle qu'Emma est partie en compagnie de son fils pour New York. Regina semble nerveuse par ce départ impromptu mais tente de cacher le fait que sa mère est en ville.

2x13 Photo promo 18

Le géant réagit violemment devant David.

Le Capitaine Crochet sort de l'hôpital après le succès de son opération. Mary Margaret, David et Leroy lui posent des questions sur les plans maléfiques de Cora, mais Crochet dit ne pas en savoir un mot. Ils parviennent à un accord : ils vont se rendre sur son navire pour trouver Anton, un géant capturé par la magicienne. Après de nombreuses questions sur les plans de celle-ci, Mary Margaret ouvre enfin la cage du géant qui, une fois réveillé, s'en prend violemment à David et l'assomme. Il se rend ensuite compte, effrayé, que Cora lui a donné une taille humaine. Leroy tente de l'aider mais se fait renverser à son tour. Mary Margaret tire une flèche qui frôle le Géant, tandis que celui-ci menace David, jurant de lui faire payer le mal qu'il lui a fait.

Ruby Belle 2x13

Belle questionne Ruby sur M. Gold.

À l'hôpital, Ruby vient rendre visite à Belle, qui ne se souvient pas d'elle. La serveuse explique qu'elle avait l'habitude d'aller dans son restaurant, le Café Granny. Elle lui apporte également un livre de Jules Verne, son auteur favori. Belle questionne ensuite la jeune femme sur l'homme qui a pratiqué la magie devant ses yeux. Mais finalement, Ruby répondant qu'elle a eu une hallucination, elle s'énerve et hurle, forçant une infirmière à lui donner des médicaments. Ruby, en s'en allant, croise Greg Mendell et lui conseille de se reposer.

Au Café Granny, David se demande comment le Géant le connaît, alors qu'il ne l'a jamais vu. Puis soudain, le déclic : il l'a pris pour son défunt frère jumeau. Il prévient Leroy d'appeler ses frères.

Gold Emma 2x13

M. Gold parvient à traverser le portique sans son châle magique.

À l'aéroport, Emma achète les tickets pour l'avion, tandis que M. Gold se sent de plus en plus désorienté. Quand un agent lui demande de retirer son châle enchanté et sa canne, il craint de perdre la mémoire. Finalement, Emma le convainc de l'enlever et pendant quelques secondes, il est totalement déboussolé. Emma lui remet ensuite son écharpe, et Gold se souvient toujours de son passé les rassurant.

Regina 2x13

Regina est satisfaite de savoir un Géant en liberté en ville.

Crochet pose une carte de Reine de cœur sur le sol, pensant prendre contact avec Cora, mais c'est Regina qui lui apparaît. Elle lui rappelle qu'il devait tuer sa mère mais il repond qu'il ne voulait pas la priver d'heureuses retrouvailles. Elle lui explique alors avoir passé un accord avec sa mère, qui lui a demandé si le Prince Charmant et Blanche-Neige ont trouvé le navire, et le Capitaine réplique qu'elle n'a qu'à le lui demander en personne. Il avoue ensuite que oui, leurs ennemis ont découvert le Jolly Roger, et finit par dire qu'un Géant rétréci s'est échappé de sa cale. Regina semble intriguée et se réjouit qu'il se soit attaqué à David.

Ouat-tiny-640x350

Regina rend sa taille normale au géant.

Elle rejoint donc le Géant, et lui offre un morceau de champignon du Pays des Merveilles, qui lui rend sa taille initiale, avant de lui demander de tuer le « Prince James ».

À l'aéroport, Gold ne se sent pas à l'aise et s'énerve même sur Emma. Il va alors dans les toilettes et se fait mal volontairement en mettant des coups de poing sur un distributeur de papier. Il finit par saigner et se rend compte qu'il ne peut pas se soigner en ayant recours à la magie. Henry entre dans les cabinets à son tour pour prévenir l'homme que l'embarquement est imminent.

Leroy Géant 2x13

Le Géant déchaîne sa colère sur des voitures.

À Storybrooke, Anton déchaîne sa colère sur les habitants de la ville et jette une voiture qui frôle Mary Margaret et David, qui tente tant bien que mal de s'expliquer : l'homme qui l'a blessé dans son passé est son jumeau. Il ajoute que ce frère est mort, et a ainsi payé pour son arrogance. Sa femme le rejoint et tente de prouver sa bonne foi, notamment en lui expliquant que c'est sa fille qui lui a pris la boussole enchantée. Le dernier des géants veut lui parler, mais elle n'est pas ici. Il redevient alors haineux et poursuit le couple. En chemin, Leroy ne sait plus comment appeler son ami, qui finalement lui explique que son vrai nom est tout simplement David. À la fin de la course poursuite, celui-ci prétend se sacrifier en échange de la vie des autres habitants de la ville, mais il échappe aux pieds du géant, dont le saut crée un énorme cratère, qui reprend une taille humaine et se retrouve suspendu au-dessus du vide.

Leroy lance une corde dans l'énorme trou dans le but de faire descendre David et de sauver Anton. Mais ce dernier refuse de se faire aider par des humains. Il dit vouloir mourir, mais, d'après le prince, il l'aurait déjà fait si c'était vraiment ce qu'il voulait. Il donne finalement sa main, et est sauvé.

2x13 Photo promo 2

Au Café Granny.

De retour au Café Granny, Mary Margaret, David et Anton parlent de retourner dans leur monde. Or le géant possède une tige d'un haricot magique qui pourrait les amener là-bas. Mais ils comprennent également que Cora voulait la venue du géant à Storybrooke uniquement pour la pousse de la plante.

Once Upon a time36

La pioche prend le nom de Minus.

Pourtant, ils décident de faire la récolte malgré la menace que représente la sorcière. Les nains arrivent et Joyeux donnent une pioche à Anton, qui prend le nom de Minus, surnom que ses frères lui avaient donné autrefois, puis la troupe se met au travail.

Dans l'hôpital de la ville, Greg Mendell se rend dans la chambre de Belle pour lui avouer qu'elle n'est pas la seule a avoir vu M. Gold tenir une boule de feu dans ses mains.

Emma Gold 2x13

Emma tente de rassurer M. Gold, prenant l'avion pour la première fois.

En sortant du Café, Mary Margaret et David parlent ensemble. Il se demande comment il aurait été s'il avait élevé par le Roi George. Mais elle le rassure, lui et son frère ont le même sang, mais pas le même cœur. Pour elle, il est donc le seul Prince Charmant. Il réalisent finalement que la journée a été amusante et finissent leur conversation sur un éventuel retour dans leur monde natal. Toutefois Mary Margaret hésite, car Emma ne voudrait peut-être pas venir, même si elle peut prendre soin d'elle-même.

Dans l'avion, Emma rassure Gold, anxieux de bientôt retrouver son fils, à New York.

AnecdotesModifier

DiversesModifier

  • Le générique de l'épisode présente le Géant (ou plutôt ses pieds) arrachant un des arbres de la Forêt enchantée.
  • Anton gardait avec lui une harpe dorée, en référence au conte original Jack et le haricot magique.
  • Ruby porte un manteau en fourrure grise, rappelant celle d'un loup.
  • En intégrant la troupe des Sept Nains, Anton remplace en quelque sorte Furtif, le huitième nain de la fratrie, décédé plus tôt. (Le Vol de la Colombe)
  • La diffusion originale américaine a réuni au total 7,08 millions de téléspectateurs.
    • En France, l'épisode en a réuni 2,27 millions, soit 9,8 % de part de marché.

Références à LOSTModifier

  • Ruby offre à Belle, amnésique, son roman préféré : L'île mystérieuse de Jules Verne. Il s'agit d'une référence à LOST, ainsi qu'à ses origines françaises.
  • Un panneau comportant le nombre 15 est visible au Garage Marine.
  • Simplet porte un t-shirt des Geronimo Jackson.
  • L'actrice Lana Parrilla (qui incarne Regina Mills) et l'acteur Jorge Garcia (Anton le Géant) se connaissent depuis près de vingt ans. En effet, ils ont débuté ensemble leurs cours de théâtre à Los Angeles et sont devenus très amis. Ils se sont retrouvés lors du tournage de la saison 3 de LOST, en 2006, où Garcia y incarnait un survivant alors qu'ils étaient logés dans la même hutte.
  • EmmaM. Gold et Henry prennent un vol Ajira Airlines à destination de New York. C'est le deuxième avion à se crasher dans LOST. De plus, la durée de vol annoncé est de 42 minutes, qui est un autre chiffre en référence à la série.
  • L'épisode contient également une autre référence à LOST. En effet, lorsque Belle regarde la télévision à l'hôpital, on peut entendre le début du feuilleton Exposé. Cette série fictive avait également été utilisée dans LOST.
  • Anton dit s'être fait deux nouveaux amis, Jack et James. Dans LOST, Jack Shephard et James Ford sont deux des survivants les plus connus, et deux amis d'Hugo.
  • Belle, ayant perdu la mémoire, demande à Ruby si elles sont amies, ce qu'elle approuve. Claire, également amnésique, pose la même question à Charlie qui le confirme aussitôt. De plus, les deux personnages sont interprétés par Emilie de Ravin.

Retrouvez toutes les anecdotes et références à LOST en cliquant ici !

Références à DisneyModifier

  • Anton et les Sept Nains sifflotent la chanson Heigh-Ho alors qu'ils commencent à labourer le champ. [2]

Retrouvez toutes les anecdotes et références à Disney en cliquant ici !

Titres internationauxModifier

Galerie photosModifier

Photos promotionnellesModifier

Photos de tournageModifier

Notes et référencesModifier

  1. Titre temporairement communiqué par BeTV.
  2. Extrait de la chanson sur le compte Youtube de Disney France.

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard