FANDOM


  « Saison 1 Saison 2 Saison 3 »  

"Le Chant du Criquet" est le dixième épisode de la saison 2. Il a été diffusé pour la première fois le 6 janvier 2013 sur ABC.

À Storybrooke, Regina est accusée du meurtre de l'un des habitants les plus appréciés de la ville mais Emma pressent son innocence.
Au Royaume enchanté, Blanche-Neige et le Prince Charmant s'apprêtent à organiser l'exécution publique de la Méchante Reine afin de débarrasser le pays de son emprise tyrannique.

RésuméModifier

Au Royaume enchantéModifier

Montée sur son étalon Rocinante, alors qu'elle observe au loin le ravage du Palais royal assiégé par les alliés de ses ennemis Blanche-Neige et le Prince Charmant, la Reine Regina est informée par un de ses soldats que le Roi George a finalement capitulé et est porté disparu. Elle tente alors de tendre une embuscade à Blanche-Neige, partie rejoindre le Prince.

Regina piégée 2x10

La Reine Regina est stoppée par la Fée Bleue.

Celle-ci, dans sa course à travers la forêt, trébuche sur une pierre, ce qui permet à Regina de la rattraper. Elles entament une discussion, que Blanche-Neige veut pacifiste. Mais tandis que Regina allait l'attaquer, la princesse appelle la Fée Bleue qui paralyse la Reine avec de l'encre de seiche. Leur ennemie ainsi piégée, le Prince Charmant annonce leur victoire et la fin de son règne de terreur.

Conseil 2x10

Un Conseil est organisé pour discuter du sort de la Reine.

Un conseil de guerre est rapidement organisé, et Jiminy Cricket craint que la Reine ne change jamais, tandis que la Fée Bleue explique que son sort ne la privera de ses pouvoirs que temporairement. La Mère Lucas propose de l'exiler dans un autre pays, mais sa petite-fille refuse cette idée, jugeant qu'il s'agit de leur problème, ce à quoi Jiminy ajoute qu'il serait cruel de condamner un autre Royaume de sa tyrannie. N'y voyant pas d'autre alternative, le Prince déclare, grave, que la Reine devra être exécutée. Il congédie tous les membres du conseil, mais seule Blanche-Neige reste, doutant de la justice appliquée avec une exécution, et rappelant à Charmant qu'il l'a déjà empêchée de la tuer. ("Le Chemin des Ténèbres") Pourtant, celui-ci tente de la raisonner, craignant ce dont Regina pourrait encore être capable de faire.

Alors que Regina observe les préparatifs de son exécution prochaine dans la cour depuis sa cellule, son père, Henry, vient la voir en prison et lui pardonne de ne pas avoir su la protéger, avant de lui demander d'exprimer des regrets pour avoir la vie sauve.

Exécution Regina 2x10

La Fée Bleue stoppe à temps l'exécution de la Reine Regina.

Le jour de l'exécution, Regina est amenée sur la place publique, et Jiminy Cricket lui demande si elle veut dire quelques mots avant sa mort. Celle-ci acquiesce et paraît au premier abord exprimer le pardon pour tout le mal qu'elle a causé, mais se ravise en déclarant que son plus grand regret était de ne pas avoir réussi à tuer Blanche-Neige, ce qui attise la colère du Prince Charmant qui ordonne à ses soldats d'armer leurs arcs. Cependant, sa femme remarque, alors que les yeux de sa belle-mère sont désormais bandés, qu'elle voulait juste paraître plus forte dans ses derniers moments et parvient à temps à empêcher les flèches de la tuer. La Reine est donc ramenée dans sa cellule.

Reine Regina Blanche 2x10

Regina attente une nouvelle fois à la vie de sa belle-fille.

Quelques temps plus tard, Blanche-Neige et le Prince Charmant passent un accord avec Rumplestiltskin afin de tester si la Reine Regina peut encore changer de comportement et ne plus être méchante. Blanche-Neige se rend donc à la cellule de sa belle-mère et tente de lui faire comprendre qu'elle veut la sauver, et qu'elle attend de Regina qu'elle aille sur le chemin de la rédemption. Cependant, alors que Blanche-Neige la libère, Regina tente une nouvelle fois de l'assassiner, mais échoue car le couteau que cachait sa belle-fille était enchanté. Le couple lui explique donc que la Reine ne pourra plus leur nuire dans leur Royaume, et qu'elle est bannie à vivre seule avec sa souffrance. La Reine est ainsi ramenée dans son Palais où elle retrouve son valet, son père Henry.

Rumple Regina 2x10

Rumplestiltskin dévoile le mariage imminent du Prince Charmant et de Blanche-Neige.

Plus tard, elle reçoit plus tard la visite de Rumplestiltskin qui lui annonce le mariage imminent de Blanche-Neige et du Prince Charmant. Il prétend ensuite venir en tant qu'ami, puisqu'il précise que la protection qu'il a pu donner au couple n'est valable que dans le Royaume où ils vivent et suggère donc que si la Reine Regina arrive à les transporter dans un autre Royaume, elle pourra leur nuire à nouveau. Satisfaite de ce conseil, elle demande à son père de lui préparer son attelage et se rend au mariage du couple.

À StorybrookeModifier

Le Jolly Roger accoste au port de la ville. Après un bref remerciement, le Capitaine Crochet se prépare à se diriger vers le centre-ville pour dépecer son Crocodile, mais Cora se téléporte devant lui et l'informe par la même occasion que la magie est à Storybrooke, ce qui rendrait son acte suicidaire. Les deux associés sont alors surpris par un pêcheur qui remarque le navire, avant que la magicienne ne le rende invisible et transforme l'intrus en poisson que Crochet fait tomber du quai.

Lovés dans leur lit, David et Mary Margaret se réveillent tendrement au beau milieu de l'après-midi, et s'amusent du fait d'avoir attendu vingt-huit longues années sans avoir pu passer une « nuit » ensemble. Mais soudain, Henry surgit dans le loft, suivi de sa mère Emma, et s'étonne de les voir encore couchés à une telle heure. Ses grands-parents tentent de se justifier, tandis qu'Emma, qui comprend mieux la situation par rapport aux yeux ingénus de son fils, lui conseille de commencer à préparer des tacos pour la fête organisée au Café Granny pour célébrer le retour des deux femmes. Elle tente de sermonner ses parents, puis se ravise, prétextant avoir des tacos à préparer, tandis qu'ils s'amusent une nouvelle fois de pouvoir lui infliger des souvenirs d'enfance traumatisants malgré son âge.

Le soir venu, Mary Margaret et Emma arrivent au restaurant où tous leurs amis les accueillent à bras ouverts. Le soulagement de leur retour est partagé, notamment avec Granny et Emma, ravie de ne plus avoir à cuisiner quelque chose qu'elle a du tuer avant. Puis David prend la parole, d'abord pour remercier leurs amis, puis pour porter un toast, se réjouissant que lui et sa femme n'aient plus à « se retrouver » avant longtemps. C'est alors que Regina entre, et s'excuse de son retard. Mais l'ambiance devient aussitôt glaciale, et Leroy, par « réflexe », demande avec fureur la raison de sa présence, ce à quoi Emma répond vivement qu'elle l'a invitée, en signe de reconnaissance. Une fois en privé, David s'étonne qu'elle ne leur en ait pas parlé plus tôt, mais sa fille rappelle que lui et Mary Margaret étaient relativement « occupés » dans l'après-midi. Elle se justifie, pensant que Regina souhaite changer pour Henry, ce qui lui semble être suffisant en ce jour de fête, et que pour cela elle a besoin d'une seconde chance.

Plus loin, Henry se ravit que sa mère adoptive soit venue. Quand Leroy s'approche du buffet, elle lui indique qu'elle a préparé des lasagnes, mais le nain demande dans un sarcasme si elles sont empoisonnées. Elle lui répond avec autant de froideur qu'elles sont aux piments rouges mais lui offre tout de même une part, qu'il accepte sans rechigner.

Regina Emma 2x10

Regina et Emma discutent de la garde d'Henry.

La fête continue, mais Regina, qui se sent exclue, préfère sortir. Emma la rattrape, et l'invite pour le dessert, préparé par Archie. Le maire refuse cordialement, et la remercie pour son invitation. La discussion dévie sur Henry, que Regina aimerait voir plus souvent et dont sa chambre l'attend toujours chez elle. Mais Emma pense que, malheureusement, ce n'est pas une bonne idée. Vexée, Regina retrouve sa froideur, et lui fait remarquer qu'elle a tout fait pour son fils pendant que les deux femmes étaient prisonnières du Royaume enchanté, et durant les dix années où Emma ne faisait pas partie de sa vie. Ceci étant dit, elle s'excuse tout de suite pour ce coup de sang, ce qu'Emma comprend, Archie lui ayant appris que le maire venait souvent en consultation afin de changer. Regina semble surprise qu'il lui en ait parlé, mais fait mine de rien et s'eclipse, tandis qu'Emma est désormais gênée du tour qu'a pris leur entretien. Plus haut sur les toits, alors que Regina traverse la rue, le Capitaine Crochet et Cora l'observent.

Le lendemain, Regina croise Archie, en promenade avec Pongo sur les quais. Elle lui reproche d'avoir parlé de leurs séances, ce que le psychiatre tente de justifier comme un moyen de l'aider. Mais ayant le sentiment d'être trahie, le maire ne manque pas de lui faire remarquer que son doctorat n'est dû qu'à sa Malédiction. Le ton montant, Ruby, en jogging, s'assure que tout va bien, mais Regina la repousse froidement. Une fois la serveuse partie, Archie assure à sa patiente être digne de confiance, tandis que celle-ci le quitte en lui faisant remarquer qu'il a de la chance qu'elle ait changé.

Le soir, Regina se dirige d'un pas déterminé vers le cabinet d'Archie et Ruby, qui rangeait la pancarte du Café Granny, l'aperçoit. Le Dr Hopper vient lui ouvrir sous le regard de Pongo, étonnament inquiet, et Regina prétend vouloir lui parler, malgré l'heure tardive. Le chien panique et aboie à l'intention de Regina, qui paraît méfiante. Le Dr Hopper tente de le calmer et s'empare du dossier de Regina. Cette dernière s'approche du médecin et s'empare subitement de son cou puis utilise la magie sur Pongo afin de l'immobiliser. Une fumée violette émane du médecin puis Regina sort du cabinet et longe le trottoir. Elle arrive à une ruelle mais se métamorphose et redevient Cora.

Emma Henry 2x10

Henry se réjouit des aventures passées d'Emma au Royaume enchanté.

Le lendemain matin, Henry questionne Emma sur ses conditions de vie au Royaume enchanté et la jeune femme lui détaille la présence de Géants, d'Ogres et de morts-vivants. Emma l'emmène à l'arrêt de bus mais Henry tente de s'en défaire, montrant l'exemple de David qui le laissait y aller seul. Emma persiste et sort du Café avec Henry. Dehors, ils reçoivent la visite de Pongo, visiblement énervé puisqu'il aboie fortement. Ruby entend l'appel du chien, qu'elle semble avoir compris grâce à sa nature de loup-garou et le suit, tandis qu'Emma envoie Henry se rendre seul à l'école. Arrivées au cabinet du Dr Hopper, Emma le découvre avec effroi au sol et ne peut que se résoudre à annoncer la mort du médecin à Ruby. Se demandant qui est le meurtrier, Ruby révèle en avoir une idée.

Regina 2x10

Regina apprend avec surprise la mort du Dr Hopper.

Quelques temps plus tard, Regina patiente dans une pièce d'interrogatoire du poste de Shérif lorsque Emma et David arrivent. Leur demandant pourquoi elle se retrouve ici, Emma prétend qu'elle le sait déjà et qu'il s'agit d'Archie. Derrière la vitre teintée, Mary Margaret observe la scène avec peine. David révèle alors que le Dr Hopper a été assassiné mais un air de surprise traverse le visage de Regina, ce que remarque Emma. Réfutant sa culpabilité, elle explique être restée toute la soirée chez elle. Elle dit ensuite à Emma qu'elle fait l'effort de changer pour Henry et qu'elle ne le gâchera pas. Elle explique que si elle aurait du tuer Archie, personne ne l'aurait su puis prétend être victime d'un coup monté. David s'énerve et lui rappelle qu'elle a déjà été arrêtée par le passée pour meurtres puis demande à Emma si Regina ment ou non. Il explique ensuite que lui et Mary Margaret ont déjà donné plusieurs chances à Regina et demande à cette dernière pourquoi cela serait différent aujourd'hui. Cependant, Regina garde le silence.

Trio 2x10

Emma déclare croire en l'innocence de Regina.

Rejoignant Mary Margaret derrière les vitres sans tain, Emma leur explique qu'elle ne peut être arrêtée puisqu'elle est innocente. Devant les regards stupéfaits de ses parents, Emma leur dit avoir observé la réaction de Regina à l'annonce de la mort du Dr Hopper mais Mary Margaret tente de lui expliquer son comportement par le passé. Emma dit ensuite connaître Regina et avoir confiance en elle, mais David la contredit. La jeune femme tente de s'en défendre, expliquant que Regina a une autre vie que celle vécue au Royaume enchanté, ce qui fait d'elle une personne différente. Le Shérif souhaite ensuite libérer Regina puis mener des recherches.

Plus tard, le trio mène des recherches au cabinet du psychiatre et David découvre le dossier de Regina vide. Persuadée que Regina a assassiné l'âme la plus notable de la ville, Mary Margaret paraît désespérée qu'Emma soit bornée à prouver l'innocence du maire déchue. Emma leur explique que tout cela paraît facile et pense que Regina a été piégée, mais la liste de ses ennemis étant longue, Mary Margaret abandonne. Toutefois, Emma pense avoir le coupable, M. Gold.

Belle Gold 2x10

Belle et M. Gold sont interrompus par l'arrivée d'Emma.

Découvrant un panier de gourmandises offert par Belle, M. Gold est interrompu par l'arrivée brutale d'Emma et de ses parents. Se satisfaisant de recevoir une famille au complet, il complimente la ressemblance physique d'Emma avec sa mère puis précise qu'elle a le tact de son père lorsqu'elle le désigne sans détour comme étant le meurtrier du Dr Hopper. Belle défend son compagnon, qui explique n'avoir rien fait dans cette affaire. Il demande à Emma de se renseigner auprès de témoins du meurtre et cette dernière comprend qu'il parle de Pongo.

Attrape r^ves 2x10

M. Gold explique le pouvoir de l'attrape-rêves à Emma.

L'animal est amené par David auprès de l'antiquaire qui s'extasie devant le chien, surprenant Belle sur sa passion des chiens. Il explique avoir eu des chiens de berger, il y a des centaines d'années de cela. Peu convaincue que Pongo leur apportera quelque chose, Emma apprend que la magie l'aidera en extrayant des souvenirs du chien. M. Gold explique toutefois qu'Emma pratiquera la magie, puisqu'elle lui a dit l'avoir en elle ("La Reine de Cœur") mais Mary Margaret la met en garde. L'antiquaire montre à Emma un attrape-rêves capable de capter bien plus que des rêves : des souvenirs. En le passant au-dessus de la tête de Pongo, l'objet s'illumine et M. Gold le tend à Emma en lui demandant de se concentrer. Les personnes présentes découvrent alors au travers de l'attrape-rêve le meurtre du psychiatre perpétré par Regina, ce qui choque Mary Margaret. Emma s'excuse de ne pas avoir cru ses parents.

Sortant de la boutique de l'antiquaire, Emma paraît furieuse et souhaite faire payer Regina mais ses parents tentent de la calmer. Ils la mettent en garde sur la puissance magique de Regina et préparent un plan afin de la piéger. Ils prévoient de stopper momentanément ses pouvoirs grâce à de la poussière de fée.

Regina Emma ect 2x10

Emma et Regina s'affrontent sur leurs rôles de mères d'Henry.

Ouvrant sa porte au Shérif Emma ainsi qu'à ses parents, Regina pense d'abord qu'ils sont venus lui faire des excuses mais Emma lui révèle avoir vu ce qu'elle a fait. Comprenant que la jeune femme a utilisé la magie grâce à M. Gold, Regina la met en garde contre le fait que l'usage de magie vient toujours avec un prix. Emma lui répond alors que le prix à payer est celui de perdre Henry, qui a cru en sa mère et que l'annonce de son crime le fera souffrir. Refusant que Henry se retourne contre elle, Regina poursuit Emma qui quitte son domicile en hurlant qu'elle souhaite voir son fils mais Emma persiste en répondant à son tour qu'il s'agit du sien. Cette dernière appelle quelqu'un mais Regina découvre la supercherie et parvient à stopper la boule de poussière de fée lancée par la Mère Supérieure. Se moquant du couple qui pensait qu'elle se ferait avoir une nouvelle fois, elle jette la boule à leurs pieds. Furieuse qu'Emma tente d'éloigner son fils d'elle, elle la repousse par la magie mais, peinée d'être traitée comme une coupable, s'enfuit en se téléportant.

Regina pleurs 2x10

Regina pleure de savoir son fils dans les bras d'Emma.

Quelques temps après, Emma attend l'arrivée d'Henry mais craint de lui annoncer la triste nouvelle, et ainsi de ne pas être une bonne mère et de devenir comme Regina, mais elle est rassurée par ses parents. Surpris de trouver Emma ici, Henry s'interroge sur ce qui s'est passé avant de la suivre sur un banc. Au loin, Regina observe dans sa voiture la réaction d'Henry, qui enlace Emma sur le banc puis fond en larmes.

Hopper 2x10

Le Dr Hopper est retenu captif par Cora et Crochet sur le navire.

Sur le quai du port, Crochet s'occupe de limer son crochet tandis qu'il félicite le retour de Cora, partie faire un tour en ville. Il lui demande si elle a réussi sa mission, ce à quoi elle répond que oui et se satisfait de savoir que sa fille a tout perdu. Lui demandant si cela fait d'elle une bonne mère, Cora lui répond qu'elle a fait ce qu'il fallait et dévoile au pirate l'existence d'un cadeau à bord de son navire. Pénétrant dans les cales du bateau, Cora présente à Crochet leur nouveau prisonnier : Archie Hopper, décrit par Cora comme celui connaissant les plus intimes secrets des habitants, dont ceux de M. Gold. Le Capitaine félicite Cora d'avoir maquillé le vrai corps mort en celui du psychiatre, ce qui ravit la magicienne.

AnecdotesModifier

DiversesModifier

Références à LOSTModifier

  • Regina ordonne à un de ses cavaliers de : "Ne pas lui dire ce qu'elle peut faire ou ne pas faire", qui est une réplique récurrente de John Locke.
  • Simplet porte un t-shirt des Geronimo Jackson.

Retrouvez toutes les anecdotes et références à LOST en cliquant ici !

Références à DisneyModifier

Pirates des Caraïbes La Malédiction du Black Pearl Capitaine Jack Sparrow apparition

Jack Sparrow dans le film Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl.

  • Les premiers plans introduisant le Capitaine Crochet rappellent fortement l'arrivée de Jack Sparrow dans le premier film de la saga Pirates des Caraïbes : La Malédiction du Black Pearl.

Retrouvez toutes les anecdotes et références à Disney en cliquant ici !

Titres internationauxModifier

Galerie photosModifier

Photos promotionnellesModifier

Photos de tournageModifier

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.